Polskie tłumaczenia Genius
Hozier - Too Sweet (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Nie można powiedzieć, że jestem rannym ptaszkiem
Jest dziesiąta, zanim cokolwiek powiem
Kochanie, nigdy nie potrafię się domyślić
Jak ty śpisz tak dobrze?
Ciągle mówisz mi, żebym żył dobrze
Żebym szedł spać przed świtem
Ale potem budzisz się na wschód słońca
Wiesz, że nie musisz udawać
Kochanie, od czasu do czasu
[Pre-Chorus]
Czy nie chcesz po prostu obudzić się, ciemno jak jezioro
Pachnąc jak ognisko, zagubiona we mgle?
Jeśli jesteś pijana życiem, kochanie, myślę, że to wspaniałe
Ale będąc w tym świeciе
[Refren]
Myślę, że wezmę moje whiskеy bez lodu
Moje kawę czarną i łóżko o 3
Jesteś dla mnie zbyt słodka
Jesteś dla mnie zbyt słodka
Wezmę moje whiskey bez lodu
Moje kawę czarną i łóżko o 3
Jesteś dla mnie zbyt słodka
Jesteś dla mnie zbyt słodka
[Post-Chorus]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Zwrotka 2]
Celuję nisko
Celuję celnie, a ziemia to miejsce, do którego zmierzam
Pracuję do późna, gdzie jestem wolny od telefonu
I praca jest zrobiona
Ale martwisz się, wiem
Ale kto chce żyć wiecznie, kochanie?
Traktujesz swoje usta, jakby to była brama do nieba
Resztę ciebie jakbyś była TSA
Chciałbym móc iść z tobą
Kochanie, nie zrozum mnie źle
[Pre-Chorus]
Wiesz, że jesteś jasna jak poranek, miękka jak deszcz
Piękna jak winorośl, słodka jak winogrono
Jeśli możesz usiąść w beczce, może poczekam
Aż do tego dnia
[Refren]
Wolę moje whiskey bez lodu
Moje kawę czarną i łóżko o 3
Jesteś dla mnie zbyt słodka
Jesteś dla mnie zbyt słodka
Wezmę moje whiskey bez lodu
Moje kawę czarną i łóżko o 3
Jesteś dla mnie zbyt słodka
Jesteś dla mnie zbyt słodka
[Post-Chorus]
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
[Outro]
Wezmę moje whiskey bez lodu
Moje kawę czarną i łóżko o 3
Jesteś dla mnie zbyt słodka
Jesteś dla mnie zbyt słodka