Polskie tłumaczenia Genius
Chase Atlantic - Consume (ft. GOON DES GARCONS*) (polskie tłumaczenie)
[Intro: Tokyo Ghoul]
Honto wa watashi kizuitetan desu
Anata ga watashi o mite ite kureta koto
Jaa... Rize san mo

[Zwrotka 1: Mitchel Cave]
Dobra, dobra, wow
Dlaczego wskazujesz na mnie tym nożem?
Dziewczyno, całe życie szedłem na skróty
Terror nie rozkwita z dnia na dzień, nie
Biega po mieście w szale
Naciska na jej palce, aż kości się połamią
Ma krew w nosie od propanu
Ale wbicie igły w skórę sprawi, że ból osłabnie (Yeah)

[Pre-Chorus: Mitchel Cave]
Yeah, ah-ah
To jest to, co robię, ah-ah
Weź kolejny kęs, ah-ah
Wystarczająco duży, aby przeżuć

[Refren: Mitchel Cave]
Powiedziała: „Uważaj, bo stracisz kontrolę”
Ale dziewczyno, jestem tylko człowiekiem
I wiem, że w miejscu twojego serca jest ostrze
I wiesz, jak z niego korzystać
I możesz wziąć moje ciało, jeśli chcesz, dziewczyno
Ale kochanie, nie nadużywaj tego
Te głosy w mojej głowie krzyczą: „Uciekaj teraz”
Modlę się, żeby były ludzkie
[Zwrotka 2: Mitchel Cave]
Przewracasz, przewracasz, przewracasz oczami w głowie
Och, wow, ciśnienie w gruczole jest wysokie
Yeah, woah, yeah, albo zabić, albo zostać zabitym
Och, woah, krew się albo polała, albo została przelana

[Pre-Chorus: Mitchel Cave]
Yeah, ah-ah (Ooh-ah)
To jest to, co robię, ah-ah
Weź kolejny kęs, ah-ah
Wystarczająco duży, aby przeżuć

[Refren: Mitchel Cave]
Powiedziała: „Uważaj, bo stracisz kontrolę”
Ale dziewczyno, jestem tylko człowiekiem
I wiem, że w miejscu twojego serca jest ostrze
I wiesz, jak z niego korzystać
I możesz wziąć moje ciało, jeśli chcesz, dziewczyno
Ale kochanie, nie nadużywaj tego
Te głosy w mojej głowie krzyczą: „Uciekaj teraz”
Modlę się, żeby były ludzkie

[Zwrotka 3: Goon Des Garcons]
Dobra, dobra, wow
Kocham cię, ale nie możesz spędzić nocy, nie
Prawie całe życie byłem sam, dziewczyno
I takie gówna nie zmieniają się z dnia na dzień, kochanie
Pozwalam ci spać w mojej koszulce
Opowiedz mi o rzeczach, których zwykle nie tweetujesz
Kwas, LSD i palenie blantów na plaży
69 w dół 69, więc oboje możemy dostać kawałek, yeah
Całe życie szedłem na skróty
Suki dźgające w plecy próbują mnie zabić tym nożem
Dzień, w którym umrę, będzie jedynym dniem, w którym czarnuch napisze dla kogoś
Kiedy odejdę, będą mnie traktować jak boga, jeśli wszystko dobrze pójdzie
[Refren: Mitchel Cave]
Powiedziała: „Uważaj, bo stracisz kontrolę”
Ale dziewczyno, jestem tylko człowiekiem
I wiem, że w miejscu twojego serca jest ostrze
I wiesz, jak z niego korzystać
I możesz wziąć moje ciało, jeśli chcesz, dziewczyno
Ale kochanie, nie nadużywaj tego (Uspokój się)
Te głosy w mojej głowie krzyczą: „Uciekaj teraz” (Nie uciekaj)
Modlę się, żeby były ludzkie

[Outro: Mitchel Cave]
Proszę zrozum, że staram się jak mogę
Mam mętlik w głowie, ale mimo to próbuję
Lęk to cholerny problem
Trzyma się mnie, nie mogę sobie z tym poradzić
To nie w porządku, to niesprawiedliwe, to niesprawiedliwe
To niesprawiedliwe, to niesprawiedliwe, to niesprawiedliwe
O nie, nie, nie, ooh-ooh
Nie uciekaj, nie uciekaj