Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - Haunted (Taylor’s Version) (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Ty i ja chodzimy po cienkiej linii
Wiedziałam o tym przez cały czas
Ale nigdy nie myślałam, że doczekam momentu, gdy pęknie
Zaczyna się ściemniać i jest tak cicho
Nie mogę już niczemu ufać
I nachodzi cię to, jakby to wszystko było wielkim błędem

[Pre-Chorus]
Och, wstrzymuję oddech
Nie stracę cię znowu
Coś sprawiło, że twoje oczy stały się zimne

[Refren]
Chodź, chodź, nie zostawiaj mnie tak
Myślałam, że cię rozgryzłam
Coś poszło strasznie źle
Jesteś wszystkim, czego chciałam
Chodź, chodź, nie zostawiaj mnie tak
Myślałam, że cię rozgryzłam
Nie mogę oddychać, gdy cię nie ma
Nie mogę się teraz wycofać, jestem nawiedzona

[Zwrotka 2]
Stałam tam i patrzyłam, jak odchodzisz
Od wszystkiego, co mieliśmy
Ale wciąż mam na myśli każdе słowo, które ci powiedziałam
On spróbuje zabrać mój ból
I możе sprawi, że się uśmiechnę
Ale przez cały czas życzę sobie, żeby on był tobą
[Pre-Chorus]
Och, wstrzymuję oddech
Już cię nie zobaczę
Coś sprawia, że trzymam się niczego

[Refren]
Chodź, chodź, nie zostawiaj mnie tak
Myślałam, że cię rozgryzłam
Coś poszło strasznie źle
Jesteś wszystkim, czego chciałam
Chodź, chodź, nie zostawiaj mnie tak
Myślałam, że cię rozgryzłam
Nie mogę oddychać, gdy cię nie ma
Nie mogę się teraz wycofać, jestem nawiedzona

[Bridge]
Wiem, wiem
Po prostu wiem
Nie odszedłeś
Nie możesz odejść, nie

[Refren]
Chodź, chodź, nie zostawiaj mnie tak
Myślałam, że cię rozgryzłam
Coś poszło strasznie źle (Strasznie źle)
Nie dokończysz tego, co zacząłeś
Chodź, chodź, nie zostawiaj mnie tak
Myślałam, że cię rozgryzłam
Nie mogę oddychać, gdy cię nie ma
Nie mogę się teraz wycofać, jestem nawiedzona
[Outro]
Och
Ty i ja chodzimy po cienkiej linii
Wiedziałam o tym przez cały czas
Nigdy nie myślałam, że doczekam momentu, gdy pęknie
Nigdy nie myślałam, że tego doczekam