Polskie tłumaczenia Genius
Ariana Grande - Jason’s Song (Gave It Away) (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Tak, naprawdę próbowałeś, chłopcze
Byłam ślepa na wszystkie kłamstwa, które mi mówiłeś, och
Całą tę gównianą robotę, którą zrobiłeś
Nie uciekniesz przed tym, jak mnie zawiodłeś, hej

[Pre-Chorus]
(Ty) Zachowywałeś się, jakbyś kupił mnie na wyprzedaży
Nawet ci nie zależało
(Ty) Skupiłeś swoją frustrację na drobnej rzeczy
Wyolbrzymiłeś to, jak mój kucyk

[Refren]
Cóż, jeśli nie chcesz widzieć dziewczyny, którą chcę być
To dlaczego, dlaczego mam słuchać?
Jeśli nie chcesz robić rzeczy, których od ciebie potrzebuję
Żegnaj (Żegnaj), żegnaj (Żegnaj)
Bo oddałam to, oddałam to, oddałam to
Teraz zabieram to z powrotem, hej

[Zwrotka 2]
Nie jestem lalką do rozrywki, nie za-darmo-dla-każdego
Nie jestem niewolnicą twoich decyzji, ah-ah, hej
Muszę znaleźć sposób, by złamać ten czar
By uciec jak najdalej od tych, którzy blokują moją wizję
[Pre-Chorus]
(Ty) Użyłeś mnie jako fragment twojego wielkiego planu, hej-ayy, tak
I ty, nie masz prawa umieszczać mnie na swojej liście
Nie dostaniesz tego, co jest moje, a ja radzę sobie dobrze

[Refren]
Cóż, jeśli nie chcesz widzieć dziewczyny, którą chcę być
To dlaczego, dlaczego mam słuchać?
Jeśli nie chcesz robić rzeczy, których od ciebie potrzebuję
Żegnaj (Żegnaj), żegnaj (Żegnaj)
Bo oddałam to, oddałam to, oddałam to
Teraz zabieram to z powrotem, hej

[Instrumentalny Bridge]

[Refren]
Cóż, jeśli nie chcesz widzieć dziewczyny, którą chcę być
To dlaczego, dlaczego mam słuchać?
Jeśli nie chcesz robić rzeczy, których od ciebie potrzebuję
Żegnaj (Żegnaj), żegnaj (Żegnaj)
Bo oddałam to, oddałam to, oddałam to, oddałam to

[Outro]
Zabieram to z powrotem, hej
Zabieram to z powrotem, kochanie
Zabieram to z powrotem, hej