Polskie tłumaczenia Genius
Ariana Grande - I Don’t Care (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Kiedyś płakałam z powodu głupich rzeczy
Kiedyś czułam się tak zobowiązana, by być kimś więcej
Kiedyś pozwalałam niektórym ludziom mówić mi, jak żyć i kim być
Ale jeśli nie mogę być sobą, to jaki jest kurwa sens?
Nie

[Refren]
Nie obchodzi mnie to już, och
Nie obchodzi mnie to już, mm

[Zwrotka 2]
Teraz śmieję się z rzeczy, które kiedyś były dla mnie ważne
Kiedyś miały nade mną kontrolę (Kiedyś miały nade mną kontrolę)
Takie jak to, co myślisz, co on myśli, co oni myślą
Ale kocham siebie, yeah-yeah

[Refren]
Nie obchodzi mnie to już, och
Nie obchodzi mnie to już, och

[Outro]
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yеah
Yeah, yeah, yeah, uh
Mniе-mnie-mnie, yeah-yeah, yeah, uh
Oh-woah, yeah
Oh-oh-oh-oh, ooh, ooh-ooh, uh
N-nie obchodzi mnie to już
N-nie obchodzi mnie to już, nie