Polskie tłumaczenia Genius
JADE - Angel Of My Dreams (polskie tłumaczenie)
[Wstęp]
Ciekawe, czy pewnego dnia powiesz, że ci zależy
Hej, Mike, zróbmy coś szalonego
Jeśli powiesz, że kochasz mnie szaleńczo

[Refren]
Aniele moich marzeń
Zawsze będę cię kochać i nienawidzić, to niesprawiedliwe
To takie słodko-gorzkie
Zawsze będę cię chcieć i potrzebować, nie obchodzi cię to
Nie obchodzi cię

[Interludium]
Obchodzi cię
Nie obchodzi cię
Nie obchodzi cię—

[Zwrotka 1]
Obchodzi cię, że jestem wściekła, obchodzi mnie, że jestem smutna
To takie złe, śmieszne
Obchodzi cię, czy będę płakać, obchodzi cię, czy umrę
Obchodzi cię tylko pieniądz (pieniądze)
Sprzedam moją duszę psychopatowi
Mówią, że mam tyle szczęścia
Lepiej udawaj, że masz szczęście, kochanie
[Przedrefren]
Ale to miłe
W świetle reflektorów
Kiedy błyska kamera, udaję tak szczęśliwą
Jestem w niebie, kiedy na mnie patrzysz

[Refren]
Aniele moich snów
Zawsze będę cię kochać i nienawidzić, to niesprawiedliwe
To takie słodko-gorzkie
Zawsze będę cię pragnąć i potrzebować, nie obchodzi cię to
Kocham, kiedy nazywasz mnie gwiazdą
Zawiodłeś mnie w ciemności
Pragnę cię i potrzebuję, nie obchodzi cię to
To niesprawiedliwe (Ach)

[Po refrenie]
To niesprawiedliwe
To niesprawiedliwe
To nie jest f—

[Zwrotka 2]
Sprawiedliwe, że próbuję, sprawiedliwe, że haruję
Sprawiedliwe, że kupuję ci sushi
Mam samochód, mam dom
Mam garnitur, to Gucci
Jeśli nie wygram, trafię do kosza
Mówisz, że nigdy mnie nie znałeś
Ale kiedy wyjdę, pozwiesz mnie, więc pozwij mnie
[Przedrefren]
Ale to miłe (To miłe)
W centrum uwagi (W reflektor)
Kiedy błyska kamera, udaję tak szczęśliwą
Jestem w niebie, kiedy na mnie patrzysz

[Refren]
Aniele moich snów
Zawsze będę cię kochać i nienawidzić, to niesprawiedliwe
To takie słodko-gorzkie
Zawsze będę cię chcieć i potrzebować, nie obchodzi cię to
Kocham, kiedy nazywasz mnie gwiazdą
Zawiodłeś mnie w ciemności
Chcę cię i potrzebuję, nie obchodzi cię to

[Po refrenie]
To niesprawiedliwe

[Refren]
Aniele moich snów
(Ciekawe, czy pewnego dnia powiesz, że ci zależy)
Zawsze będę cię kochać i nienawidzić, to niesprawiedliwe (Ah-ah)
To takie słodko-gorzkie
(Zawsze będę cię kochać, na zawsze, przysięgam)
Zawsze będę cię chcieć i potrzebować, nie obchodzi cię to
[Outro]
Zawsze będę cię kochać