Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - Bad Blood (Remix) (Taylor’s Version) ft. Kendrick Lamar (polskie tłumaczenie)
[Intro: Taylor Swift, Kendrick Lamar]
Bo, kochanie, teraz mamy złą krew
Wiesz, że kiedyś to była szalona miłość (Uh)
Więc spójrz, co zrobiłeś (Uh)
Bo, kochanie, teraz mamy złą krew (Uh), hej (Hej)

[Zwrotka 1: Kendrick Lamar]
Nie mogę tego cofnąć, spójrz, gdzie jestem (Uh)
Byliśmy OG, jak D.O.C., pamiętasz to? (Pamiętasz to?)
Moje TLC było mocno OD, potwierdzam fakty (Potwierdzam je)
Teraz POV nas obojga, jest podobne do Iraku
Nie nienawidzę cię, ale nienawidzę krytykować, przeceniać cię
Te bity z ciemnego serca, używam basu, by cię zastąpić
Poświęcam czas, żeby cię wymazać, miłość już nie słucha, nie, już się nie boję
A co więcej, szacunek już nie jest do końca szczery

[Pre-Chorus: Taylor Swift]
Och, to takie smutne
Myśleć o tych dobrych czasach
Ty i ja

[Refren: Taylor Swift, Kendrick Lamar]
Bo, kochanie, teraz mamy złą krew
Wiesz, że kiedyś to była szalona miłość
Więc spójrz, co zrobiłeś
Bo, kochanie, teraz mamy złą krew, hej
Teraz mamy problemy
I nie sądzę, że możemy je rozwiązać (Uh)
Zadałeś naprawdę głęboką ranę (Uh)
I kochanie, teraz mamy złą krew, hej (Hej)
[Zwrotka 2: Kendrick Lamar, Taylor Swift]
Pamiętasz, jak próbowałeś mnie skreślić? (Haha)
Pamiętasz, jak myślałeś, że poniosę porażkę?
Nie pamiętasz? Myślałeś, że będę cię potrzebować
Trzymać się zasad, pamiętasz? Och, czekaj, masz amnezję?
To był mój sezon na rany bitewne, blizny wojenne, poobijane, posiniaczone ciało
Dźgnięty w plecy; siarka, ogień, przez który skakałem
Mimo wszystko, przez całe życie miałem pieniądze i władzę
A ty musisz teraz żyć ze złą krwią (Haha)

[Pre-Chorus: Taylor Swift]
Och, to takie smutne
Myśleć o tych dobrych czasach
Ty i ja

[Refren: Taylor Swift, Kendrick Lamar]
Bo, kochanie, teraz mamy złą krew (Hej, hej, hej, hej)
Wiesz, że kiedyś to była szalona miłość (Hej, hej, hej, hej)
Więc spójrz, co zrobiłeś (Hej, hej, hej, hej)
Bo, kochanie, teraz mamy złą krew, hej (Hej, hej, hej)
Teraz mamy problemy (Hej, hej, hej, hej)
I nie sądzę, że możemy je rozwiązać (Hej, hej, hej, hej)
Zadałeś naprawdę głęboką ranę (Hej, hej, hej, hej)
I kochanie, teraz mamy złą krew, hej (Hej, hej, hej)

[Bridge: Taylor Swift, Kendrick Lamar, Taylor Swift & Kendrick Lamar]
Plastry nie naprawią dziur po kulach
Mówisz przepraszam tylko na pokaz
Jeśli żyjesz w ten sposób, żyjesz z duchami
Wybaczasz, zapominasz, ale nigdy tego nie odpuszczasz
Plastry nie naprawią dziur po kulach (Hej; Yeah)
Mówisz przepraszam tylko na pokaz (Hej; Uh-huh)
Jeśli żyjesz w ten sposób, żyjesz z duchami (Uh, uh), mmm
Jeśli kochasz w ten sposób, krew marznie w żyłach
[Refren: Taylor Swift, Kendrick Lamar, Taylor Swift & Kendrick Lamar]
Bo, kochanie, teraz mamy złą krew (Uh)
Wiesz, że kiedyś to była szalona miłość (Szalona miłość)
Więc spójrz, co zrobiłeś (Hej)
Bo, kochanie, teraz mamy złą krew, hej (Złą krew, złą krew)
Teraz mamy problemy
I nie sądzę, że możemy je rozwiązać (Sądzę, że możemy je rozwiązać)
Zadałeś naprawdę głęboką ranę
I kochanie, teraz mamy złą krew, hej (Bo teraz mamy złą krew)
Bo, kochanie, teraz mamy złą krew (Uh)
Wiesz, że kiedyś to była szalona miłość (Uh)
Więc spójrz, co zrobiłeś (Spójrz, co zrobiłeś; Hej)
Bo, kochanie, teraz mamy złą krew, hej (Woah, woah, nie)
Teraz mamy problemy (Uh)
I nie sądzę, że możemy je rozwiązać (Uh)
Zadałeś naprawdę głęboką ranę
I kochanie, teraz mamy złą krew, hej