Polskie tłumaczenia Genius
Playboi Carti - RATHER LIE (Ft. The Weekend) (polskie tłumaczenie)
[Refren: The Weeknd & DJ Swamp Izzo]
Wolę skłamać, niż cię stracić, dziewczyno
Wolę skłamać, niż cię zdezorientować, dziewczyno
Prawda jest taka, że się śmiejemy, a oni chcą nas zniszczyć
Prawda jest taka, że nie radzą sobie ze mną na szczycie
Wolę oszczędzić ci szczegółów, kochanie
Och, wolę (Obudź się, F1LTHY)
Wolę skłamać, niż cię stracić, wolę skłamać (Swamp Izzo, haha)
Wolę, wolę
Wolę skłamać, niż cię stracić, wolę skłamać
Wolę, wolę
Wolę skłamać, niż cię stracić

[Zwrotka 1: Playboi Carti]
Ona chce się kłócić, pogódźmy się
Jeśli mają problem, niech coś powiedzą (Schyeah)
Dom w górach, możemy tam odpocząć (Schyeah)
Kochanie, możesz zostać, możemy się dobrze bawić
Ona niewiele robi, tylko kłamie
Cokolwiek chce, mogę to załatwić
Sto tysięcy w bandzie (Schyeah)
Sto tysięcy w bandzie
Chce torebkę, więc jej kupuję
Chce odejść, mówi, że [?], ale jak tylko wychodzi, to chce [?]
Jestem na pigułce, to mnie nakręca
Wraca do mnie i się chillujemy
Na górze wskoczymy do basenu
W penthousie kocham jej ruchy
Ona się pieprzy, ona się pieprzy ze mną, yeah
Kocham cię, wolę cię okłamać, niż cię stracić i złamać ci serce
Wolę powiedzieć ci kłamstwo, niż prawdę, która cię zrani
Jak mogłaś doprowadzić to do tego momentu?
Kochanie, wiesz, że pieprzysz się z gwiazdą (Schyeah)
Kochanie, wiesz, że pieprzysz się z gwiazdą (Schyeah)
[Refren: The Weeknd]
Wolę skłamać, niż cię stracić, dziewczyno
Wolę skłamać, niż cię zdezorientować, dziewczyno
Prawda jest taka, że się śmiejemy, a oni chcą nas zniszczyć
Prawda jest taka, że nie radzą sobie ze mną na szczycie
Wolę oszczędzić ci szczegółów, moja miłości
Och, wolę
Wolę skłamać, niż cię stracić, wolę skłamać

[Zwrotka 2: Playboi Carti]
Wracam na track, wjeżdżam w ten sposób
Wracam do leanu, mogę mówić w ten sposób
Wracam do tego gówna, chodzę w ten sposób
Dom z widokiem, możemy się tam pieprzyć w ten sposób
Czarnuchy się wkurzają, kiedy mówię takie gówno
Czarnuchy się wkurzają, niech spierdalają
Ten czarnuch jest wkurzony, bo ją ruchałem
Kupuję coupe, ma nowy kolor
Kopię głęboko jak tłok
Zsunąłem z niej majtki
Odkąd byłem dzieckiem, jak mogłem się oszukiwać?
Ale pragnę cię, a ona chce zerwać
Powiem ci tylko to, co kocha, oddam ci swoją nerkę
Nadgarstek w diamentach, pieniądze wydaję
Jestem na leanie i molly w tym samym czasie, nie mogłem ustać
Nadgarstek w lodzie
Mogę się rozbić, bo jesteś moja
Mogę podjechać, stanąć za tobą
Cała ta dupa, pozwól mi ją złamać
Daję ci moje auto, mówię: "Zakręć nim"
To nie byłaś ty, to ja, to nie ja, to ty
Wiem, że trudno to zobaczyć, ale wolę skłamać, niż cię stracić
Wolę, wolę, wolę
[Refren: The Weeknd & DJ Swamp Izzo]
Wolę skłamać, niż cię stracić, dziewczyno (Swamp Izzo)
Wolę skłamać, niż cię zdezorientować, dziewczyno
Prawda jest taka, że się śmiejemy, a oni chcą nas zniszczyć
Prawda jest taka, że nie radzą sobie ze mną na szczycie
Wolę oszczędzić ci szczegółów, moja miłości
Och, wolę
Wolę skłamać, niż cię stracić, wolę skłamać (Obudź się, F1LTHY)
Wolę, wolę
Wolę skłamać, niż cię stracić, wolę skłamać
Wolę, wolę
Wolę skłamać, niż cię stracić