Polskie tłumaczenia Genius
Ziferblat - Bird of Pray (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Wejdź, wejdź do mnie, moja ptaszko
Skrzydłami pieśń wznosi się ciężko
Serduszko, ukochane serce, nie martw się
Los zaufał światu ostatnim z nas

[Przedrefren]
Szukam światła, góry przewrócę
I wołam cię

[Refren]
Lec, ptaszko
Błagam cię
Błagam cię, proszę, po prostu
Żyj, podziel się
Moim sercem z kimś, kto
Troszczy się o mnie i moją małą ptaszynę

[Zwrotka 2]
Wracaj, wracaj do domu, droga rodzinna
Śpiew wędrownych ptaków przyniesie wiosnę
Wołam cię

[Refren]
Lec, ptaszko
Błagam cię
Błagam cię, po prostu
Troszcz się o mnie i moją małą ptaszynę
[Przejście]
Lec, jak ptak
Dokąd idziesz?
Błagam cię, proszę, po prostu żyj
Podzielę się moim sercem z kimś, kto

[Refren]
Leci, ptaszko
Błagam cię
Błagam cię, proszę, po prostu
Żyj, podziel się
Moim sercem z kimś, kto
Troszczy się o mnie i moją małą ptaszynę