Polskie tłumaczenia Genius
Remember Monday - What The Hell Just Happened? (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Czyjaś zgubiona szpilka
A ja wciąż w makijażu z zeszłej nocy
Budząc się myślę: „Co to za nowy tatuaż?”

[Przedrefren]
Pokój się kręci
W uszach dzwoni
Nic nie rozumiem

[Refren]
Co do cholery właśnie się stało?
Co do cholery właśnie się stało?
Nie mam zielonego pojęcia, ale mi się podobało

[Zarefren]
(Jeden, dwa, jeden, dwa, trzy)

[Zwrotka 2]
Złamałam obcas, zgubiłam klucze, zdarłam kolano
Kiedy spadłam z żyrandola, ojej
Co za noc, nie żałuję, nadszedł czas
Na zabawę, a ja sama się zgłosiłam

[Przedrefren]
Patrz na mnie (Patrz na mnie)
Zazwyczaj staram się trzymać wszystko w czystości
Piękny sen, piję swoją herbatę
[Refren]
Co do cholery właśnie się stało?
Co do cholery właśnie się stało?
Weszłam na dach, skoczyłam do basenu
Ty też powinieneś to zrobić, tak, też
Co do cholery właśnie się stało?
Nie mam zielonego pojęcia, ale mi się podobało

[Zwrotka 3]
Rozdarłam sukienkę, zadzwoniłam do byłеgo, przyznaję
Jestem obsesyjna, niе najlepszy pomysł, uff
Zwariowałam, ale to trend, w mojej obronie
To był naprawdę ciężki rok

[Przedrefren]
(Wolność) Chcę ogolić głowę, o
(Wolność) Chcę hulać na całego, o
(Wolność) Chcę pocałować nieznajomego

[Refren]
Co do cholery właśnie
Się stało? Uff
Co do cholery właśnie się stało?
Co do cholery właśnie się stało? (Tak)
Co do cholery właśnie się stało? (O)
Weszłam na dach (Hej), skoczyłam do basenu (Hej)
Ty też powinieneś to zrobić, tak, też (O, ty też powinieneś to zrobić, o nie)
Wiem, że jestem w rozsypce (Hej), czego się spodziewałeś?
To wszystko przez byłego
Co do cholery właśnie się stało?
Nie mam zielonego pojęcia, ale mi się podobało