Genius Traduceri în română
Billie Eilish - L’AMOUR DE MA VIE (Traducere în română)
[Partea I]

[Cor]
Îți doresc tot binele pentru tot restul vieții
Mi-a părut rău pentru tine când m-am uitat în ochii tăi
Dar trebuie să mărturisesc, ți-am spus o minciună
Ți-am spus că tu
Ai fost iubirea vieții mele
Iubirea vieții mele

[Strofă]
Ți-am frânt inima?
Ți-am pierdut timpul?
Am încercat să fiu acolo pentru tine
Apoi ai încercat să o frângi pe a mea

[Refren]
Nu se cere mult pentru o iertare
Pentru că m-ai făcut să simt că te-ar ucide dacă aș încerca să plec
Ai spus că nu te vei mai îndrăgosti niciodată din cauza mea
Apoi ai trecut peste imediat (Bum, bum, bum)

[Cor]
Dar îți doresc tot binele pentru tot restul vieții
Mi-a părut rău pentru tine când m-am uitat în ochii tăi
Dar trebuie să mărturisesc, ți-am spus o minciună (Ți-am spus o minciună)
Cand ți-am spus că tu (Ți-am spus că tu)
Tu (Tu) ai fost iubirea vieții mele
Iubirea vieții mele
[Pod]
Așa că ai găsit-o, acum du-te să te îndrăgostești (Du-te să te îndrăgostești)
La fel cum am fost noi dacă eu am fost vreodată (Dacă eu am fost vreodată)
Nu este vina mea, am făcut ce am putut (Am făcut ce am putut)
Ai făcut-o atât de greu așa cum știam că o vei face

[Cor]
Am crezut că sunt deprimată sau că îmi pierdeam mințile
Stomacul meu deranjat aproape tot timpul
Dar după ce am plecat, era evident de ce (Oh), mm
Pentru că pentru tine, tine
Am fost iubirea vieții tale, mm
Dar tu nu ai fost a mea (Dar tu nu ai fost a mea)

[Refren]
Nu se cere mult pentru o iertare
Pentru că m-ai făcut să simt că te-ar ucide dacă aș încerca să plec
Ai spus că nu te vei mai îndrăgosti niciodată din cauza mea
Apoi ai trecut peste, apoi ai trecut peste
Apoi ai trecut peste, apoi ai trecut peste
Apoi ai trecut peste, apoi ai trecut peste

[Partea a II-a]

[Vers]
Ooh
Ai vrut să-o păstrezi
Ca ceva ce ai găsit
Până nu ai mai avut nevoie
Dar ar fi trebuit să-o vezi
Modul în care a decurs
Nu ai fi crede
[Cor]
Vrei să știu ce i-am spus
Cu mâna ei pe umărul meu?
Ai fost atât de mediocru
Și ne bucurăm că s-a terminat acum
S-a terminat acum
S-a terminat acum
S-a terminat acum

[Outro]
Cameră
Surprinsă de cameră
Fata e în fața camerei
Fata ta este fana—
Ţi-e dor de mine
Spune că ți-e dor de mine
E atât de păcat
Suntem amândouă atât de frumoase