Genius Traduceri în română
Ethel Cain - Family Tree (Traducere în română)
[Strofa 1]
Crucile astea de pe tot corpul
Stau să-mi amintească de cine eram cândva
Mă dau lui, o ofrandă
Îl las să facă o femeie din mine
Sunt doar o copilă dar nu-s mai presus de violență
M-a crescut mai bine mama de-atât
Când preotul vorbește, se impune, cere tăcere
Și tati mă sfătuise, împușcă tu prima, fugi și nu te mai întoarce
[Refren]
Așa că du-mă la râu și curățește-mă
Pune-mă pe calul tău alb călare
Până la capela, să te las să mă-nvălui cu totul
[Strofa 2]
Am mai omorât și-am s-omor din nou
Dă jos ștreangul, înfășoară-l în pumni
Se spune că nici raiul n-are furie mai ca fеmeia ocărită
Iar baby, iadul nu mă sperie, am mai fost dе-atâtea ori
[Refren]
Așa că du-mă la râu și curățește-mă
Pune-mă pe calul tău alb călare
Până la capela, să te las să mă-nvălui cu totul
[Punte]
Crucile astea de pe tot corpul
Stau să-mi amintească de cine eram cândva
Lasă-l pe Hristos să-mi ierte aceste oase pe care le-am ascuns
Și oasele pe care-n urmă am să le las
[Refren]
Așa că du-mă la râu și curățește-mă
Pune-mă pe calul tău alb călare
Până la capela, să te las să mă-nvălui cu totul