Genius Hebrew Translations (תרגום לעברית)
Charli xcx - Girl, so confusing (תרגום לעברית)
[פזמון]
ילדה, זה כל כך מבלבל לפעמים להיות ילדה
ילדה, ילדה, ילדה, ילדה
ילדה, זה כל כך מבלבל לפעמים להיות ילדה
ילדה, ילדה, ילדה, ילדה
ילדה, איך את מרגישה להיות ילדה?
ילדה, ילדה, ילדה, ילדה
ילדה, איך את מרגישה להיות ילדה?
ילדה, ילדה
איש, אני לא יודעת, אני סתם ילדה
ילדה, ילדה, ילדה, ילדה

[בית א']
כן, אני לא יודעת אם את אוהבת אותי
לפעמים אני חושבת שאולי את שונאת אותי
לפעמים אני חושבת שאולי אני שונאת אותך
אולי את פשוט רוצה להיות אני
תמיד את אומרת, "בואי נצא"
אז אנחנו הולכות לאכול במסעדה
לפעמים זה מרגיש קצת מביך
כי אין לנו הרבה במשותף

[קדם-פזמון]
אנשים אומרים שאנחנו דומות
אומרים שיש לנו את אותו שיער
אנחנו מדברות על עשיית מוזיקה
אבל אני לא יודעת אם זה כנה
לא יכולה לדעת אם את רוצה לראות אותי
נופלת ונכשלת
ואת לא יכולה לדעת מה את מרגישה
אני חושבת שאני יודעת איך את מרגישה
[פזמון]
ילדה, זה כל כך מבלבל לפעמים להיות ילדה
ילדה, ילדה, ילדה, ילדה
ילדה, זה כל כך מבלבל לפעמים להיות ילדה
ילדה, ילדה, ילדה, ילדה
ילדה, איך את מרגישה להיות ילדה?
ילדה, ילדה, ילדה, ילדה
ילדה, איך את מרגישה להיות ילדה?
ילדה, ילדה
איש, אני לא יודעת, אני סתם ילדה
ילדה, ילדה, ילדה, ילדה

[בית ב']
את כותבת שירים
אבל אני עושה מסיבות
חושבת שאת צריכה לבוא למסיבה שלי
ולהרים ידיים
אני חושבת שאנחנו שונות לגמרי
אבל ניגודים נמשכים
אולי אנחנו כל כך מיועדות להיות יחד
רק את ואני

[קדם-פזמון]
כי אנשים אומרים שאנחנו דומות
אומרים שיש לנו את אותו שיער
יום אחד אולי נעשה מוזיקה
האינטרנט ישתגע
אבל אולי את עדיין רוצה לראות אותי
נופלת ונכשלת
לפחות אנחנו קרובות להיות
על אותו עמוד
[פזמון]
ילדה, זה כל כך מבלבל לפעמים להיות ילדה
ילדה, ילדה, ילדה, ילדה
ילדה, זה כל כך מבלבל לפעמים להיות ילדה
ילדה, ילדה, ילדה, ילדה
ילדה, איך את מרגישה להיות ילדה?
ילדה, ילדה, ילדה, ילדה
ילדה, איך את מרגישה להיות ילדה?
ילדה, ילדה
איש, אני לא יודעת, אני סתם ילדה
ילדה, ילדה, ילדה, ילדה

[סגיר]
ילדה, ילדה, ילדה, ילדה