Genius Hebrew Translations (תרגום לעברית)
Lady Gaga - Perfect Celebrity (תרגום לעברית)
[Perfect Celebrity - תרגום לעברית]
[אינטרו]
או, אוו, אה
אה
[בית 1]
אני עשוי מפלסטיק כמו בובה אנושית
אתה דוחף ומושך אותי, אבל זה בכלל לא כואב
אני מדבר בעיגולים, כי המוח שלי כואב
אתה אומר “אני אוהב אותך”, ואני מתפרק
[פזמון מקדים]
הפכתי לישות מפורסמת לשמצה
תמצא את השיבוט שלי, היא ישנה על התקרה
עכשיו, אתה לא יכול להפיל אותי
אתה אוהב לשנוא אותי
אני הסלבריטי המושלם
[פזמון]
אז תקרע את הפנים שלי בתמונה הזו (הסלבריטי המושלם)
אתה עושה ממני כסף, אני אגרום לך לצחוק (הסלבריטי המושלם)
תראה לי את היופי שלך, אני אראה לך את שלי
אתה אוהב לשנוא אותי
אני הסלבריטי המושלם
[פוסט-פזמון]
אה
[בית 2]
אני נראה כל כך רעב, אבל אני נראה כל כך טוב
תלחץ על הווריד שלי, תמצוץ את דם היהלומים שלי
תחנק מהתהילה ותקווה שזה ירים אותך
שב בשורה הראשונה, תראה את הנסיכה מתה
[פזמון מקדים]
הפכתי לישות מפורסמת לשמצה
תמצא את השיבוט שלי, היא ישנה על התקרה
עכשיו, אתה לא יכול להפיל אותי
אתה אוהב לשנוא אותי
אני הסלבריטי המושלם
[פזמון]
אז תקרע את הפנים שלי בתמונה הזו (הסלבריטי המושלם)
אתה עושה ממני כסף, אני אגרום לך לצחוק (הסלבריטי המושלם)
תראה לי את היופי שלך, אני אראה לך את שלי
אתה אוהב לשנוא אותי
אני הסלבריטי המושלם
[פוסט-פזמון]
נה-נה, נה-נה, נה (הסלבריטי המושלם)
נה-נה, נה-נה, נה (הסלבריטי המושלם)
אה-אה, נה-נה, נה-נה, נה (הסלבריטי המושלם)
נה-נה, נה-נה, נה
[גשר]
תתפוס אותי כשאני קופץ בחזרה (תן לכל הדברים)
תציל אותי, אני מתחת לאדמה (אי אפשר למצוא אותי)
הוליווד היא עיר רפאים
אתה אוהב לשנוא אותי
אני הסלבריטי המושלם
[פזמון]
אז תקרע את הפנים שלי בתמונה הזו (הסלבריטי המושלם)
אתה עושה ממני כסף, אני אגרום לך לצחוק (הסלבריטי המושלם)
תראה לי את היופי שלך, אני אראה לך את שלי
אתה אוהב לשנוא אותי, אתה אוהב לשנוא אותי
[סיום]
(נה-נה, נה-נה, נה, הסלבריטי המושלם)
אתה שונא אותי (נה-נה, נה-נה, נה, הסלבריטי המושלם)
תראה לי את היופי שלך, אני אראה לך את שלי
אתה אוהב לשנוא אותי
אני ה… אה, הסלבריטי המושלם
אה-אה
(הפכתי לישות מפורסמת לשמצה)