Genius Hebrew Translations (תרגום לעברית)
Lady Gaga - Shadow Of A Man (תרגום לעברית)
[Shadow Of A Man - תרגום לעברית]

[הקדמה]
(שה-דה-דו, שה-דה-דו-או)
(שה-דה-דו, שה-דה-דו-או של גבר)
(שה-דה-דו, שה-דה-דו-או)
רוקדת בצל של גבר—

[פסקה 1]
עומדת בצל של גבר אחר
בודדה כמו הרחובות שעוברים על פניי (אוה, אוה)
החיים לא תחת לחץ כי יש לי תוכנית
מסתכלת על עצמי בעיניים (אוה, אוה-אוה)

[פזמון מקדים]
כשההרגשה הזאת מגיעה
אני לא יכולה להפסיק
כי אני מפסיקה להאמין
והקול שלי נעשה קר
עכשיו יש לי את ההרגשה הזאת
אני לא יכולה להפסיק
כי לא אשתמש באהבה שלי ואז אבכה

[פזמון]
אני לא רוצה לדעוך לתוך החשכה הלילה
הראה לי את האור
אני לא רוצה להיות זאת שתיפול על הסכין
כדי להתעורר לחיים
אני עומדת להיות שם, אני עומדת להיות שם
תצפה בי, אני נשבעת שאני
רוקדת בצל של גבר
[פסקה 2]
קשה להיות הצהוב בשמיים סגולים (שמיים)
מציצה דרך עין הסערה (עין הסערה)
חייבת להיות האמת או שתהפכי לשקר (תהפכי לשקר)
חודרת כמו העור שלך מקוץ (אוה, אוה, אני)

[פזמון מקדים]
כשההרגשה הזאת מגיעה
אני לא יכולה להפסיק
כי אני מפסיקה להאמין
והקול שלי נעשה קר
עכשיו יש לי את ההרגשה הזאת
אני לא יכולה להפסיק
כי לא אשתמש באהבה שלי ואז אבכה

[פזמון]
אני לא רוצה לדעוך לתוך החשכה הלילה
הראה לי את האור
אני לא רוצה להיות זאת שתיפול על הסכין
כדי להתעורר לחיים
אני עומדת להיות שם, אני עומדת להיות שם
תצפה בי, אני נשבעת שאני
רוקדת בצל של גבר

[פזמון אחרי]
שה-דה-דו, שה-דה-דו-או (צל של גבר)
שה-דה-דו, שה-דה-דו-או של גבר
שה-דה-דו, שה-דה-דו-או (צל של גבר)
רוקדת בצל של גבר
[גשר]
אי אפשר להתעלם מהקול שבפנים
ואישה לא יכולה להפסיד, אבל את עדייןPretend
אי אפשר להתעלם מהקול שבפנים
ואישה לא יכולה להפסיד, אבל את עדייןPretend
אי אפשר להתעלם מהקול שבפנים
ואישה לא יכולה להפסיד, אבל את עדייןPretend
כי אני לא אשתמש באהבה שלי ואז אבכה

[פזמון]
אני לא רוצה לדעוך לתוך החשכה הלילה
הראה לי את האור
אני לא רוצה להיות זאת שתיפול על הסכין
אני עומדת להתעורר לחיים
אני עומדת להיות שם, אני עומדת להיות שם
תצפה בי, אני נשבעת שאני
רוקדת בצל של גבר

[פזמון אחרי]
שה-דה-דו, שה-דה-דו-או (צל של גבר)
שה-דה-דו, שה-דה-דו-או של גבר
שה-דה-דו, שה-דה-דו-או (צל של גבר)
רוקדת בצל של גבר