Genius Hebrew Translations (תרגום לעברית)
aespa - Flights, Not Feelings (טיסות, לא רגשות) (תרגום לעברית)
[Flights, Not Feelings - תרגום לעברית]

[הקדמה: גיזל, נינגנינג, קארינה]
תפוסה טיסות, לא רגשות
אני לא מנסה לפגוע בעצמי, מנסה לשרוף את עצמי
תפוסה טיסות, לא רגשות (כן)
אני לא מנסה (אה) לפגוע בעצמי (כן), מנסה לשרוף את עצמי

[פסקה 1: קארינה, גיזל, וינטר, נינגנינג]
כולם ישנים, ערב חופשי
קול דופק ומעיר אותי
מטוס מוזר מרחף בשמיים
אם אגיד לך, תיקח אותי לכל מקום?
היי, תראה

[פסקה 2: וינטר, נינגנינג]
כל יום, בלב שלי שמפוצץ (כן)
אני כל כך עפה, כן, כן, אני מחזירה את זה (כן)
עכשיו, אני רוצה להיות כנה עם הלב שלי
אני רוצה לצאת, אני רוצה לנסות, אני רוצה להימלט

[פרה-פזמון: וינטר]
אה, ניסיתי להזהיר אותך
עכשיו אני אעשה מה שאני רוצה
תן לזה לזרום, אה-אוה-ואה, אה-אוה-ואה, אה
[פזמון: כולם]
תפוסה טיסות, לא רגשות
אני לא מנסה לפגוע בעצמי, מנסה לשרוף את עצמי (אה-אה-אה)
תפוסה טיסות, לא רגשות
אני לא מנסה לפגוע בעצמי, רוצה להרוויח את זה, להרוויח את זה (אה-אה-אה)

[פוסט-פזמון: קארינה]
מעבר לעננים (מעבר)
אני מפשטת את הלב שלי עד הסוף (מפשטת)
אני טסה מעל הירח

[פסקה 3: גיזל, (נינגנינג), וינטר, קארינה]
אתה רואה את הלב שלי מתבהר?
תפסי שוב את ההגה בשבילי
כן, חושים מחודדים, החיים המעורבים שלי
לעזאזל, זה קשה, תן לזה ללכת, תעוף גבוה
(אחד, שניים, שלושה) לשעבר, להיות מדויק
(אחד, שניים, שלושה) כן, פשוט תהנה
המלכודת של הרגשות שלי שכבו אותי
אני רוצה לצאת, אני רוצה לנסות, אני רוצה להימלט

[פרה-פזמון: נינגנינג]
אה, ניסיתי להזהיר אותך
הרגש את הרוח
תן לזה לזרום, אה-אוה-ואה, אה-אוה-ואה, אה
[פזמון: כולם]
תפוסה טיסות, לא רגשות
אני לא מנסה לפגוע בעצמי, מנסה לשרוף את עצמי (אה-אה-אה)
תפוסה טיסות, לא רגשות
אני לא מנסה לפגוע בעצמי, רוצה להרוויח את זה, להרוויח את זה (אה-אה-אה)

[פוסט-פזמון: וינטר, גיזל]
מעבר לעננים (פתח את הלב שלך ללא הגבלה)
אני מפשטת את הלב שלי עד הסוף (מפשטת)
אני טסה מעל הירח

[גשר: נינגנינג, גיזל, קארינה, וינטר]
הצל שלי, כאילו הוא יבלע אותי
הוא הפך לנקודה במרחק
פחדים ודאגות, נכון
תנער את הכל
אני פורסת מפה בלי דרך
ופשוט נותנת ללב שלי לזרום לכל מקום שהוא הולך
עפה עכשיו

[פזמון: כולם, נינגנינג, וינטר, קארינה]
תפוסה טיסות, לא רגשות
אני לא מנסה לפגוע בעצמי, מנסה לשרוף את עצמי (אה-אה-אה)
תפוסה טיסות, לא רגשות
אני לא מנסה לפגוע בעצמי, רוצה להרוויח את זה, להרוויח את זה (אה-אה-אה) (אוו, אוו-אוו-אוו, כן)
[פוסט-פזמון: נינגנינג, קארינה, וינטר]
לעבר הצד השני של הלילה הארוך הזה (פתח את הלב שלך ללא הגבלה; אה-אה, אה)
אני מפשטת את הלב שלי מחדש (מפשטת)
אני טסה מעל הירח

[סיום: גיזל, קארינה, וינטר]
אתה צריך לתפוס טיסה, לא את הרגשות, כן
אתה צריך לתפוס טיסה, לא את הרגשות, כן
אתה צריך לתפוס טיסה, לא את הרגשות, אה
לא את הרגשות, אה, לא את הרגשות, כן
לא את הרגשות, כן, אה-אה-הה-אה, הממ-הממ