Genius Hebrew Translations (תרגום לעברית)
Марьяна Ро (Maryana Ro) - Пох (DGAF) (לא אכפת לי) (תרגום לעברית)
[Пох (DGAF) (לא אכפת לי) - תרגום לעברית]
[פזמון]
ילד, אתה יודע, לי זה כל כך לא חשוב (לא חשוב-לא חשוב-לא חשוב)
על הרולקס שלך לי זה כל כך לא חשוב
על הקאיין לי זה כל כך לא חשוב
על היהלומים לי זה כל כך לא חשוב
בלעדיך אני חיי לא רע
ילד, אתה יודע, לי זה כל כך לא חשוב
(לא חשוב-לא חשוב-לא חשוב)
על השיתופים, הלייקים לא חשוב
על התנועות שלך לא חשוב
על האוף-ווייט לי זה כל כך לא חשוב
על הסופרים לי זה כל כך לא חשוב
[בית 1]
מורידה את השמלה, טרנטינו (אה)
אבחר לעצמי את התפקיד בסרט הזה (מממ)
Je m’appelle, אומה תורמן
בידי בוער ג’וינט שמן
אני בתלבושות צהוב-שחור
ילד, אתה יודע, לי זה ממש לא חשוב
אני מדברת איתך, וזה כבר לא רע בכלל
אני אתקרב אליך, אפשר אפילו לא לגעת
תהיה מוכן לעשות הכול בנקישת אצבע, כמו אלוהים
[פזמון]
ילד, אתה יודע, לי זה כל כך לא חשוב (לא חשוב-לא חשוב-לא חשוב)
על הרולקס שלך לי זה כל כך לא חשוב
על הקאיין לי זה כל כך לא חשוב
על היהלומים לי זה כל כך לא חשוב
בלעדיך אני חיי לא רע
ילד, אתה יודע, לי זה כל כך לא חשוב
(לא חשוב-לא חשוב-לא חשוב)
על השיתופים, הלייקים לא חשוב
על התנועות שלך לא חשוב
על האוף-ווייט לי זה כל כך לא חשוב
על הסופרים לי זה כל כך לא חשוב
[בית 2]
ממטוסים של הכל כולל
הייתי במקומות
שלא עושים אליהם סיורים
אותך בכלל לא יכניסו
אתה רודף אחריי
והחברה שלך אפילו לא יודעת
יודעת מראש מה הוא יגיד
אשאיר לו מספרים
ויודעת שהוא יתקשר
את הסוד נשאיר על הבר
בדברים שלך יש קצת פחות אמת
מאשר בכוס שלי
[פזמון]
ילד, אתה יודע, לי זה כל כך לא חשוב (לא חשוב-לא חשוב-לא חשוב)
על הרולקס שלך לי זה כל כך לא חשוב
על הקאיין לי זה כל כך לא חשוב
על היהלומים לי זה כל כך לא חשוב
בלעדיך אני חיי לא רע
ילד, אתה יודע, לי זה כל כך לא חשוב
(לא חשוב-לא חשוב-לא חשוב)
על השיתופים, הלייקים לא חשוב
על התנועות שלך לא חשוב
על האוף-ווייט לי זה כל כך לא חשוב
על הסופרים לי זה כל כך לא חשוב