[Deutscher Songtext zu „What Are You Waiting For?“]

[Intro]
Worauf wartest du?
Worauf wartest du?

[Strophe 1]
Wartest du auf einen Blitzeinschlag?
Wartest du auf die perfekte Nacht?
Wartest du, bis die Zeit reif ist?
Worauf wartest du?
Willst du nicht lernen, mit der Angst umzugehen?
Willst du nicht das Steuer in die Hand nehmen und lenken?
Warten Sie keine Minute länger hier
Worauf wartest du?
Worauf wartest du?

[Refrain]
Du musst gehen und nach der Spitze greifen
Glaube an jeden Traum, den du hast
Du lebst nur einmal, also sag mir
Worauf, worauf wartest du?
Du weißt, du musst dein Bestes geben
Und hab keine Angst, wenn du fällst
Du lebst nur einmal, also sag's mir
Worauf, worauf wartest du?
[Strophe 2]
Wartest du auf die richtige Ausrede?
Wartest du auf ein Zeichen, dich zu entscheiden?
Während du wartest, ist es die Zeit, die du verlierst
Worauf wartest du? (Worauf wartest du?)
Willst du nicht deine Flügel ausbreiten und fliegen?
Willst du nicht wirklich dein Leben leben?
Willst du nicht lieben, bevor du stirbst?
Worauf wartest du?
Worauf wartest du?

[Refrain]
Du musst gehen und nach der Spitze greifen
Glaube an jeden Traum, den du hast
Du lebst nur einmal, also sag mir
Worauf, worauf wartest du?
Du weißt, du musst dein Bestes geben
Und hab keine Angst, wenn du fällst
Du lebst nur einmal, also sag's mir
Worauf, worauf wartest du?

[Post-Chorus]
Sag mir, worauf du wartest (Sag mir, worauf du wartest)
Zeig mir was du anstrebst (Zeig mir was du anstrebst)
Wofür wirst du es aufheben? (Wofür wirst du es aufheben?)
Worauf wartest du wirklich? (Worauf wartest du wirklich?)
Sag mir, worauf du wartest (Sag mir, worauf du wartest)
Zeig mir was du anstrebst (Zeig mir was du anstrebst)
Wofür wirst du es aufheben? (Wofür wirst du es aufheben?)
Worauf wartest du wirklich? (Worauf wartest du wirklich?)
[Bridge]
Jeder wird Fehler machen
Aber jeder hat eine Wahl zu treffen
Jeder braucht einen Glaubenssprung
Wann machst du deinen?
Worauf wartest du?

[Refrain]
Du musst gehen und nach der Spitze greifen
Glaube an jeden Traum, den du hast
Du lebst nur einmal, also sag mir
Worauf, worauf wartest du?
Du weißt, du musst dein Bestes geben
Und hab keine Angst, wenn du fällst
Du lebst nur einmal, also sag's mir
Worauf, worauf wartest du?
Du musst gehen und nach der Spitze greifen
Glaube an jeden Traum, den du hast
Du lebst nur einmal, also sag mir
Worauf, worauf wartest du?
Du weißt, du musst dein Bestes geben
Und hab keine Angst, wenn du fällst
Du lebst nur einmal, also sag's mir
Worauf, worauf wartest du?

[Outro]
Worauf, worauf-
Worauf, worauf wartest du?
Worauf, worauf-
Worauf, worauf wartest du?