[Deutscher Songtext zu „U Remind Me“]

[Intro]
Yo, ich habe einige Zeit nicht gesehen
Aber ich habe dir etwas zu sagen
Hör zu

[Strophe 1]
Schau, die Ding an dir, die mir ins Auge fiel
Ist die gleiche, die mich meine Meinung ändern lässt
Irgendwie schwer zu erklären, aber Mädchen, ich werde es versuchen
Du musst dich hinsetzen, dies kann eine Weile dauеrn
Schau, dieses Mädchen, siе sieht aus wie du
Sie lächelt sogar so wie du es tust
So unschuldig, schien sie, aber ich wurde getäuscht
Ich werde daran erinnert, wenn ich dich ansehe

[Refrain]
Aber du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich einmal kannte (Oh, oh)
Sehe ihr Gesicht, wann immer ich dich ansehe (Schau schlecht hin, ich schaue)
Du wirst nicht all die Dinge glauben, die sie mir angetan hat (Wirst nicht glauben, wirst nicht glauben, wirst es nicht glauben, Baby, oh nein, nein)
Deshalb kann ich einfach nicht mit dir sein

[Strophe 2]
Dachte, dass sie die Eine für mich wäre
Bis ich herausfand, dass sie hinterhältig war
Uh, sie war mit jedem außer mir
Deshalb könnten wir niemals sein
[Refrain]
Aber du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich einmal kannte (Nein, nein, nein, nein, nein, ah ja)
Sehe ihr Gesicht, wann immer ich dich ansehe (Schau schlecht hin, ich schaue)
Du wirst nicht all die Dinge glauben, die sie mir angetan hat (Die sie mir angetan hat, ja)
Deshalb kann ich einfach nicht mit dir sein

[Bridge]
(Ich weiß, ja)
Ich weiß, es ist so unfair dir gegenüber (Ha! Es ist so unfair)
Dass ich ihre Ignoranz auf dich beziehe (Whoa, oh ich)
Wünschte, ich hätte gewusst (Wünschte, ich wüsste, wie man die beiden trennt)
Du erinnerst mich (Du erinnerst mich)
Whoa, whoa, oh-oh-oh, oh-oh-oh-ah, oh …

[Refrain]
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich einmal kannte
Sehe ihr Gesicht, wann immer ich dich ansehe (Muss dich loslassen)
Du wirst nicht all die Dinge glauben, die sie mir angetan hat (Sagte ich hatte, huh)
Deshalb kann ich einfach nicht mit dir sein (Muss dich loslassen)
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich einmal kannte (Du erinnerst mich an ein Mädchen, hey)
Sehe ihr Gesicht, wann immer ich dich ansehe (Hey! Oh! Oh! Du wirst nicht glauben)
Du wirst nicht all die Dinge glauben, die sie mir angetan hat (All die Dinge, die sie mir angetan hat)
Deshalb kann ich einfach nicht mit dir sein (Nein, nein)
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich einmal kannte (Du erinnerst mich an ein Mädchen, dass ich mal kannte, oh nein, nein)
Sehe ihr Gesicht, wann immer ich dich ansehe (Oh nein, nein, nein, nein)
Du wirst nicht all die Dinge glauben, die sie mir angetan hat
Deshalb kann ich einfach nicht mit dir sein (Du wirst nicht glauben)
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich einmal kannte (Uh, Baby, es tut mir leid, ich muss dich loslassen, oh whoa, nein)
Sehe ihr Gesicht, wann immer ich dich ansehe (Baby, es tut mir leid, ich muss dich loslassen, nein, nein, nein)
Du wirst nicht all die Dinge glauben, die sie mir angetan hat (Oh nein, oh nein)
Deshalb kann ich einfach nicht mit dir sein (Du erinnerst mich)
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich einmal kannte (An ein Mädchen, das ich mal kannte, ja, ja, ja)
Sehe ihr Gesicht, wann immer ich dich ansehe
Du wirst nicht all die Dinge glauben, die sie mir angetan hat (All die Dinge, die sie mir angetan hat, ja)
Deshalb kann ich einfach nicht mit dir sein
[Outro]
Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich einmal kannte
Sehe ihr Gesicht, wann immer ich dich ansehe
Du wirst nicht all die Dinge glauben, die sie mir angetan hat
Deshalb kann ich einfach nicht mit dir sein