Genius Deutsche Übersetzungen
Laufey - Goddess (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Goddess“]

[Strophe 1]
Es ist immer so
Hätte es vorhersagen können
Ich bin so naiv zu denken, dass du mich für mich geliebt hast
Haben geküsst, als ich von der Bühne lief
Du bist zu alt, um dieses Spiel zu spielen
Schätze du bist mit dreißig immer noch am Erwachsenwerden, oh

[Refrain]
Wurdest du von mir überrascht
Als du mich nach Hause gebracht hast?
Als der Glamour nachließ
Auf Haut und Knochen reduziert
Ich weiß nicht mal, wen du kennen willst
Ich bin eine Göttin auf der Bühnе
Und Mensch, wenn wir allein sind

[Strophe 2]
Du hast еinen Star ins Bett gebracht
Bist stattdessen mit mir aufgewacht
Du musst dich so verdammt getäuscht gefühlt haben
Als du eine Version von mir ausgedacht hast
Von der du gedacht hast, dass du sie liebst
Aber ich bin nicht deine Aphrodite, oh
[Refrain]
Wurdest du von mir überrascht
Als du mich nach Hause gebracht hast?
Als der Glamour nachließ
Auf Haut und Knochen reduziert
Ich weiß nicht mal, wen du kennen willst
Ich bin eine Göttin auf der Bühne
Und Mensch, wenn wir allein sind

[Outro]
Du hast mich für einen Narren gehalten
Du hast mir meine Jugend gestohlen
Du wolltest das so sehr
Du hast mich aufsteigen sehen
Dann mein Licht getötet
Und jetzt weißt du
Ich bin nicht deine verdammte Göttin
Oh, oh
Ich bin keine Göttin, wenn ich allein bin