Genius Deutsche Übersetzungen
Rag’n’Bone Man - Human (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Human“]
[Intro]
Ich bin nur menschlich
Ich bin nur, ich bin nur
Ich bin nur menschlich, menschlich
[Strophe 1]
Vielleicht bin ich dumm, vielleicht bin ich blind
Dass ich denke, ich kann das durchschauen und sehen, was dahinter steckt
Ich habe keine Möglichkeit, es zu beweisen, also lüge ich vielleicht
[Refrain]
Aber ich bin doch nur menschlich
Ich bin doch nur ein menschlich
Gib mir nicht die Schuld
Gib mir nicht die Schuld
[Strophe 2]
Schau in den Spiegel und was siehst du?
Siehst du es klarer oder bist du getäuscht
In was du glaubst?
[Refrain]
Denn ich bin doch nur menschlich
Ich bin doch nur mеnschlich
Gib mir nicht die Schuld
Gib mir nicht die Schuld
[Chorus]
(Oh-oh) Oh, manche Lеute haben die wirklichen Probleme
(Oh-oh) Manche Leute haben Pech
(Oh-oh) Manche Leute denken, dass ich sie lösen kann
(Oh-oh) Herr im Himmel (Oh-oh-oh)
Ich bin doch nur menschlich
Ich bin doch nur menschlich
Gib mir nicht die Schuld (Oh-oh)
Gib mir nicht die Schuld (Oh-oh)
[Strophe 3]
Frag nicht nach meiner Meinung, bitte mich nicht zu lügen
Um dann um Vergebung dafür zu bitten, dass ich dich zum Weinen bringe
Dich zum Weinen bringen
[Refrain]
Denn ich bin doch nur menschlich
Ich bin doch nur menschlich
Gib mir nicht die Schuld
Gib mir nicht die Schuld
[Chorus]
(Oh-oh) Oh, manche Leute haben die wirklichen Probleme
(Oh-oh) Manche Leute haben Pech
(Oh-oh) Manche Leute denken, dass ich sie lösen kann
(Oh-oh) Herr im Himmel (Oh-oh-oh)
Ich bin doch nur menschlich
Ich bin doch nur menschlich
Gib mir nicht die Schuld (Oh-oh)
Gib mir nicht die Schuld (Oh-oh)
[Post-Chorus]
(Oh-oh-oh)
Ich bin nur menschlich, ich mache Fehler
Ich bin nur ein menschlich, mehr braucht es nicht
Um mir die Schuld zu geben (Oh-oh)
Gib mir nicht die Schuld (Oh-oh)
[Bridge]
(Uh-uh-uh)
Denn ich bin kein Prophet oder Messias
(Uh-uh-uh)
Du solltest in irgendwas Höherem suchen
[Refrain]
Ich bin doch nur menschlich
Ich bin doch nur menschlich
Gib mir nicht die Schuld
Gib mir nicht die Schuld
[Outro]
Ich bin nur menschlich, ich tue, was ich kann
Ich bin nur ein Mann, ich tue, was ich kann
Gib mir nicht die Schuld
Gib mir nicht die Schuld