Genius Deutsche Übersetzungen
ZAYN - What I Am (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „What I Am“]
[Strophe 1]
Ich trinke seit einiger Zeit Absinth
Ich habe grad die Rechnung gemacht, es macht keinen Sinn
Ich habe genug von diesem langweiligen Spiel
Du kannst deinen eigenen Namen kennen, ich werde ihn nicht aufgeben
[Pre-Refrain]
Bin ich verrückt? Bin ich dumm?
Bin ich dumm, dass ich diese Spiele mit dir spiele?
[Refrain]
Wenn ich dir sagen würde, dass ich dich liebе
Würdest du sagen, dass es Schеiße ist?
Wenn ich dir sagen würde, dass sie fliegen
Würdest du sagen, dass du aufgeblickt hast?
Nimm mich nicht für das, was ich sage
Nimm mich für das, was ich bin
Denn das ist, wo ich bleibe
Meine zwei Füße sind im Sand
[Strophe2]
Ich habe alte Scheiße gelesen und ich kann keinen Sinn daraus machen
Es gibt keine Verschwörung, sie können mich nicht retten
Lebe im Moment, fühlt sich gut an für mich, bis es weh tut
Und ich jemanden brauche
[Pre-Refrain]
Bin ich verrückt? Bin ich dumm?
Bin ich dumm, dass ich diese Spiele mit dir spiele?
[Refrain]
Wenn ich dir sagen würde, dass ich dich liebe
Würdest du sagen, dass es Scheiße ist?
Wenn ich dir sagen würde, dass sie fliegen
Würdest du sagen, dass du aufgeblickt hast?
Nimm mich nicht für das, was ich sage
Nimm mich für das, was ich bin
Denn das ist, wo ich bleibe
Meine zwei Füße sind im Sand
[Bridge]
Nimm mich, wie ich bin
Ich bin es leid, um den Punkt herumzutanzen
Schärfe mich
Es nimmt wie die Form von Glas und es stiehlt meine Stimme
[Refrain]
Wenn ich dir sagen würde, dass ich dich liebe (Oh)
Würdest du sagen, dass es Scheiße ist?
Wenn ich dir sagen würde, dass sie fliegen
Würdest du sagen, dass du aufgeblickt hast? (Aufgeblickt)
Nimm mich nicht für das, was ich sage (Nicht)
Nimm mich für das, was ich bin
Denn das ist, wo ich bleibe
Meine zwei Füße sind im Sand
[Outro]
Wenn ich dir sagen würde, dass ich dich liebe
Würdest du sagen, dass es Scheiße ist?
Wenn ich dir sagen würde, dass sie fliegen
Würdest du sagen, dass du aufgeblickt hast?
Nimm mich nicht für das, was ich sage (Uh)
Nimm mich für das, was ich bin
Denn das ist, wo ich bleibe
Meine zwei Füße sind im Sand