[Deutscher Songtext zu „scared of my guitar“]

[Strophe 1]
Perfekt, einfach, so gut zu mir
Warum ist da eine Grube in deiner Gestalt in meinem Bauch?
Lenke mich ab, sage, es ist etwas anderes
Vielleicht bin ich nur überwältigt, vielleicht bin ich verwirrt

[Pre-Refrain]
Schlafe kaum, wenn du neben mir schläfst
Aber ich denke weiter, ich werde ein Heilmittel finden
Ich sage, dass es mir gut geht, dass sage ich dir die ganze Zeit
Ich habe mich noch nie so glücklich und sicher gefühlt

[Refrain]
Aber ich habe solche Angst vor meiner Gitarre
Weil sie bis zum Herzen durchschneidet
Ja, sie kennt mich zu gut, also habe ich keine Entschuldigung
Ich kann sie nicht so anlügen, wie ich dich anlüge
Ich habe solche Angst vor meiner Gitarre
Wenn ich sie spiele, dann werde ich zu sehr nachdenken
Wenn du den Gedanken erst einmal hereingelassen hast, dann ist es schon getan
Also lege ich in deinen Armen und tue so, als wäre es Liebe

[Strophe 2]
Wenn ich so tapfer und edel wäre wie du
Hätte ich den Mut, dich nicht mehr irrezuführen
Aber ich bin nicht halb so anständig wie du
Ich würde lieber an jemanden gebunden sein, auch wenn sie falsch liegen
[Pre-Refrain]
Ich mache Ausreden, meine Freunde wissen, die Wahrheit ist
Ich bin nicht so gut, wie ich behaupte
Ich sage, dass es mir gut geht, ich sage ihnen die ganze Zeit
Während sie das ganze Licht verblassen sehen

[Refrain]
Aber ich habe solche Angst vor meiner Gitarre
Weil sie bis zum Herzen durchschneidet
Ja, sie kennt mich zu gut, also habe ich keine Entschuldigung
Ich kann sie nicht so anlügen, wie ich dich anlüge
Ich habe solche Angst vor meiner Gitarre
Wenn ich sie spiele, dann werde ich zu sehr nachdenken
Wenn du den Gedanken erst einmal hereingelassen hast, dann ist es schon getan
Also lege ich in deinen Armen und tue so, als wäre es Liebe

[Bridge]
Ich tue so, als wär's Liebe
Ich tue so, als wär's Liebe
Ich tue so, als wär's Liebe, Liebe

[Pre-Refrain]
Denn was, wenn ich nie etwas Besseres finde?
Der Zweifel schleicht sich immer durch meinen Kopf
Also werden wir zusammen bleiben, denn wie könnte ich jemals
Etwas Gutes gegen das Richtige tauschen?
[Refrain]
Aber ich habe solche Angst vor meiner Gitarre
Weil sie bis zum Herzen durchschneidet
Ja, sie kennt mich zu gut, also habe ich keine Entschuldigung
Ich kann sie nicht so anlügen, wie ich dich anlüge
Ich habe solche Angst vor meiner Gitarre
Wenn ich sie spiele, dann werde ich zu sehr nachdenken
Wenn du den Gedanken erst einmal hereingelassen hast, dann ist es schon getan
Also lege ich in deinen Armen und tue so, als wäre es Liebe