Genius Deutsche Übersetzungen
J-hope - i wonder ft. Jung Kook (정국) (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „i wonder“]
[Intro: j-hope]
Ich frage mich alles über uns
[Strophe: j-hope]
Sag mir, was wir tun
Ich frage mich, wie wir sein werden
Ich weiß nicht, wie es aussehen wird
Und wie wir unser Leben leben werden
Im Angesicht der Dunkelheit der Zeit
Auf der gleichen Landkarte
Ich bin so neugierig
(Ich frage mich alles über uns)
Selbst wenn ich der Dämmerung am Ende des Lebens begegne
Sich ohne Erwartungen gegenüberstehen, Liebe, die deine
Es gibt keine feste Antwort
So heftig ich auch gelebt habe
Bekenne ich leidenschaftlich und selbstbewusst meine Unwissenheit
Wir malen ein perfektes Bild, du und ich
Denn unsere Farben sind klar
Also frage ich mich, und ich will
[Pre-Refrain: Jung Kook]
Und ich frage mich, frage mich, frage mich, wohin wir gehen werden
(Where we'll go)
Denn ich will, will, will, will dich nahe halten
(Dich nahe halten)
Es gibt hundert Millionen Möglichkeiten, aber ich muss es wissen
(Muss es wissen)
Wir könnten es ein Leben lang halten
[Refrain: Jung Kook]
Diese Liebe, genau jetzt
Sie ist alles, was wir haben, alles, was wir brauchen
Wir sind glücklich im Moment
Warum nutzen wir dieses Gefühl nicht aus?
Tanzen wir einfach jetzt
Aber hör nicht auf, nach vorne zu blicken
Genieße sie einfach, diese Liebe
Wir können immer weiter fallen