[Deutscher Songtext zu „Y.M.C.A.“]

[Strophe 1]
Junger Mann, es gibt keinen Grund, traurig zu sein, ich sagte
Junger Mann, richte dich auf, ich sagte
Junger Mann, weil du in einer neuen Stadt bist
Gibt es keinen Grund, unglücklich zu sein
Junger Mann, es gibt einen Ort, an den du gehen kannst, ich sagte
Junger Mann, wenn du knapp bei Kasse bist, kannst du
Dort bleiben und ich bin sicher, du findest
Viele Möglichkeiten, dich zu amüsieren

[Refrain]
Es macht Spaß, bei dеr Y.M.C.A. zu sein
Es macht Spaß, bei der Y.M.C.A. zu sеin
Sie haben alles, was junge Männer genießen können
Du kannst mit all den Jungs abhängen
Es macht Spaß, bei der Y.M.C.A. zu sein
Es macht Spaß, bei der Y.M.C.A. zu sein
Du kannst dich sauber machen, du kannst gut essen
Du kannst tun, was immer du fühlst

[Strophe 2]
Junger Mann, hörst du mir zu? Ich sagte
Junger Mann, was willst du werden? Ich sagte
Junger Mann, du kannst deine Träume wahr werden lassen
Aber du musst diese eine Sache wissen
Kein Mensch schafft es ganz allein, ich sagte
Junger Mann, leg deinen Stolz beiseite
Und geh einfach hin, zur Y.M.C.A
Ich bin sicher, sie können dir heute helfen
[Refrain]
Es macht Spaß, bei der Y.M.C.A. zu sein
Es macht Spaß, bei der Y.M.C.A. zu sein
Sie haben alles, was junge Männer genießen können
Du kannst mit all den Jungs abhängen
Es macht Spaß, bei der Y.M.C.A. zu sein
Es macht Spaß, bei der Y.M.C.A. zu sein
Du kannst dich sauber machen, du kannst gut essen
Du kannst tun, was immer du fühlst

[Strophe 3]
Junger Mann, ich steckte einst in deinen Schuhen, ich sagte
Ich war am Boden und unglücklich, ich hatte das Gefühl
Dass es niemanden kümmerte, ob ich lebe oder sterbe
Ich fand, dass die ganze Welt so bescheuert war
Da kam jemand auf mich zu und sagte:
„Junger Mann, geh doch mal die Straße hoch
Es gibt dort einen Ort namens Y.M.C.A
Die können dich wieder auf den richtigen Weg bringen“

[Refrain]
Es macht Spaß, bei der Y.M.C.A. zu sein
Es macht Spaß, bei der Y.M.C.A. zu sein
Sie haben alles, was junge Männer genießen können
Du kannst mit all den Jungs abhängen
[Post-Chorus]
Y.M.C.A., es macht Spaß, bei der
Y.M.C.A
Junger Mann, junger Mann, es gibt keinen Grund, traurig zu sein
Junger Mann, junger Mann, richte dich auf

[Instrumental]

[Outro]
Y.M.C.A., es macht Spaß, bei der
Y.M.C.A
Junger Mann, junger Mann, hörst du mir zu?
Junger Mann, junger Mann, was willst du werden?
Y.M.C.A., du findest es bei der
Y.M.C.A
Kein Mann, kein Mann schafft es ganz allein
Junger Mann, junger Mann, leg deinen Stolz beiseite
Y.M.C.A. und geh einfach zur
Y.M.C.A
Junger Mann, junger Mann, ich steckte einst in deinen Schuhen
Junger Mann, junger Mann, ich war unglücklich
Y.M.C.A., es macht Spaß, bei der