[Deutscher Songtext zu „So High School“]

[Intro]
Ich fühl' mich jedes Mal, wenn ich dich sehe, wie auf der Highschool
Ich will dich in einer Menschenmenge finden, nur um mich vor dir zu verstecken

[Refrain]
Und im Wimpernschlag eines knittrigen Auges
Versinke ich, unsere Finger verschlungen
Die Wangen rosa in den glitzernden Lichtern
Erzähl mir vom ersten Mal, als du mich gesehen hast
Ich trinke, was du denkst, und ich bin high
Dadurch, dass ich diе ganze verdammte Nacht dеine Witze geraucht hab'
Der Rand einer Falte in der Zeit
Auf einmal bittersüße sechzehn

[Post-Refrain]
Ich schaue mit dir American Pie an einem Samstagabend
Deine Freunde sind da, also sei leise
Ich versuche, meine Seufzer zu unterdrücken
Denn ich fühl' mich jedes Mal, wenn ich dich sehe, wie auf der Highschool
Aber schau dich an
Ah-ah-ah-ah-ah

[Strophe 1]
Wirst du mich heiraten, küssen oder umbringen? (Umbringen)
Es ist nur ein Spiel, aber mal ehrlich (Ehrlich)
Bei uns beiden wette ich, dass alle drei Sachen passieren (Alle drei)
Mach meine Autotür auf, ist das nicht süß (Das ist süß)
Dann zieh mich auf den Rücksitz (Den Rücksitz)
Niemand hat mich je gehabt (Je gehabt), nicht wie du
[Bridge]
Wahrheit, Pflicht, Flaschendrehen
Du weißt, wie man spielt, ich kenne Aristoteles
Brandneu, Vollgas
Fass mich an, während deine Kumpels Grand Theft Auto spielen
Es ist wahr, ich schwöre, Pfadfinderehrenwort
Du wusstest, was du wolltest, und Junge, du hast sie bekommen
Brandneu, Vollgas
Du weißt es schon, Babe

[Strophe 2]
Mir ist mitten im Training nach Lachen zumute
Darüber, wie du wieder deinen Vater nachgeahmt hast
Ich höre Stimmen wie ein Verrückter

[Refrain]
Und im Wimpernschlag eines knittrigen Auges
Versinke ich, unsere Finger verschlungen
Die Wangen rosa in den glitzernden Lichtern
Erzähl mir vom ersten Mal, als du mich gesehen hast
Ich trinke, was du denkst, und ich bin high
Dadurch, dass ich die ganze verdammte Nacht deine Witze geraucht hab'
Der Rand einer Falte in der Zeit
Auf einmal bittersüße sechzehn

[Post-Refrain]
Ich schaue mit dir American Pie an einem Samstagabend
Deine Freunde sind da, also sei leise
Ich versuche, meine Seufzer zu unterdrücken
Denn ich fühl' mich jedes Mal (Fühl' mich jedes Mal), wenn ich dich sehe, wie auf der Highschool
Aber schau dich an
[Outro]
Wahrheit, Pflicht, Flaschendrehen
Du weißt, wie man spielt, ich kenne Aristoteles
Brandneu, Vollgas
Fass mich an, während deine Kumpels Grand Theft Auto spielen
Es ist wahr, ich schwöre, Pfadfinderehrenwort
Du wusstest, was du wolltest, und Junge, du hast sie bekommen
Brandneu, Vollgas
Du weißt es schon, Babe
Du weißt es schon, Babe