Genius Deutsche Übersetzungen
Taylor Swift - I Look in People’s Windows (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „I Look in People's Windows“]

[Strophe 1]
Ich bin den winzigsten Tod gestorben
Ich hab' das Fangen in deinem Atem entdeckt
Raus, raus, raus, raus, raus, raus
Richtung Norden wurde ich mitgerissen
Als du in deinen Zug eingestiegen bist
Süden, Süden, Süden, Süden, Süden, Süden

[Pre-Refrain]
Eine Feder, vom Winde verweht
Ich bin geplagt vom Nichtwissen, also

[Refrain]
Schaue ich in die Fenster der Leute
Verblüfft vom goldеnen Glanz der Rosen
Siе haben ihre Freunde zu Besuch, um guten Wein zu trinken
Ich schaue in die Fenster der Leute
Für den Fall, dass du an ihrem Tisch sitzt
Was, wenn deine Augen aufschauen und meine
Noch einmal treffen würden?

[Strophe 2]
Du warst stehen geblieben und hast den Kopf geneigt
Ich frage mich jetzt immer noch, was es bedeutet
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Ich versuchte, Gesichter auf der Straße zu suchen
Wie stehen die Chancen, du wärst in
Der Innenstadt, der Innenstadt, der Innenstadt?
[Pre-Refrain]
Fühlt es sich in Ordnung an, mich nicht zu kennen?
Ich bin süchtig nach dem „Wenn es nur so gewesen wäre“

[Refrain]
Also schaue ich in die Fenster der Leute
Als wär ich ein gestörter Spinner
Ich besuche Weihnachtsfeiern von außen
Ich schaue in die Fenster der Leute
Für den Fall, dass du an ihrem Tisch sitzt
Was, wenn deine Augen aufschauen und meine
Noch einmal treffen würden?