Genius Deutsche Übersetzungen
Daya - Hide Away (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Hide Away“]
[Strophe 1]
Jungs scheinen die Mädchen zu mögen, die über alles lachen
Diejenigen, die sich vor dem zweiten Date ausziehen
Mädchen scheinen die Jungs zu mögen
Die all das Geld und die Zeit nicht schätzen, die es braucht
[Pre-Refrain]
Um sich herauszuputzen
Habe meine beide Augen für meinen Traummann
Schätze ich weiß einfach nicht, wo ich sie finden kann
Aber ich hoffe, sie kommen alle heute Nacht heraus
[Refrain]
Wo verstecken sich die guten Jungs?
Ich bin ein gutes Mädchen, das ein wenig Gesellschaft braucht
Schaue überall, jemand soll mich wissenlassen
Wo verstecken sich die guten Jungs?
[Strophe 2]
Jungs scheinen die Mädchen zu mögen, die gerne nach ihrer Pfeife tanzen
Sie über die Dinge aufzuklären, die sie so gut machen
Aber ich würde lieber einen Jungen finden, der bei der Jagd dabei ist
Sich die Zeit nimmt, die es braucht
[Pre-Refrain]
Um stylisch zu sein
Um alle Forderungen meines Herzens zu erfüllen
Anzug und Krawatte, weil verdeckt
Er wird mein Leben retten wie Superman
[Refrain]
Wo verstecken sich die guten Jungs?
Ich bin ein gutes Mädchen, das ein wenig Gesellschaft braucht
Schaue überall, jemand soll mich wissenlassen
Wo verstecken sich die guten Jungs?
[Bridge]
Sag mir, wo die guten Jungs hingehen
Sag mir, wo die guten Jungs hingehen
Sag mir, wo die guten Jungs hingehen
Will mir das nicht jemand sagen?
Sag mir, wo die guten Jungs hingehen
Sag mir, wo die guten Jungs hingehen
Sag mir, wo die guten Jungs hingehen
Sag mir, wo die guten Jungs hingehen
[Refrain]
Wo verstecken sich die guten Jungs?
Ich bin ein gutes Mädchen, das ein wenig Gesellschaft braucht
Schaue überall, jemand soll mich wissenlassen
Wo verstecken sich die guten Jungs?
[Outro]
Verstecken, verstecken
Verstecken, verstecken
Schaue überall, jemand soll mich wissenlassen
Wo verstecken sich die guten Jungs?