Genius Deutsche Übersetzungen
Ace of Base - The Sign (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „The Sign“]

[Intro]
Whoa, oh, ja

[Strophe 1]
(Ah) Ich habe ein neues Leben
Du würdest mich kaum erkennen, ich bin so froh
Wie kann eine Person wie ich sich um dich kümmern?
(Ah) Warum mache ich mir die Mühe
Wenn du nicht der Richtige für mich bist?

[Pre-Refrain]
(Ooh-ooh-ooh)
Ist genug, genug?

[Refrain]
Ich sah das Zeichen
Und es öffnete mir die Augen, ich sah das Zeichen
Das Leben ist anspruchsvoll ohne Verständnis
Ich sah das Zeichen
Und es öffnete mir diе Augen, ich sah das Zeichen
Niеmand wird dich hochziehen
Um ins Licht zu kommen, wo du hingehörst
Aber wo gehörst du hin?
[Strophe 2]
(Ah) Unter dem blassen Mond
Habe ich mich so viele Jahre lang gefragt, wer du bist
Wie kann eine Person wie du mir Freude bringen?
Unter dem blassen Mond
Wo ich eine Menge Sterne sehe

[Pre-Refrain]
(Ooh-ooh-ooh)
Ist genug, genug?

[Refrain]
Ich sah das Zeichen
Und es öffnete mir die Augen, ich sah das Zeichen
Das Leben ist anspruchsvoll ohne Verständnis
Ich sah das Zeichen
Und es öffnete mir die Augen, ich sah das Zeichen
Niemand wird dich hochziehen
Um ins Licht zu kommen, wo du hingehörst
Aber wo gehörst du hin?

[Break]
Oh, oh-oh
(Oh nein)
(Oh nein)
(Oh nein)
[Refrain]
Ich sah das Zeichen
Und es öffnete mir die Augen und ich bin jetzt glücklich
Ohne dich zu leben, ich habe dich verlassen, oh-oh-oh
Ich sah das Zeichen
Und es öffnete mir die Augen, ich sah das Zeichen
Niemand wird dich hochziehen
Um ins Licht zu kommen, wo du hingehörst

[Outro]
(Ich sah das Zeichen, ich sah das Zei-i-ichen) Ich sah das Zeichen
(Ich sah das Zeichen, ich sah das Zei-i-ichen)
(Ich sah das Zeichen, Ich sah das Zeichen) Ich sah das Zeichen
Und es öffnete mir die Augen, ich sah das Zeichen