Genius Deutsche Übersetzungen
Joost - Luchtballon (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Luchtballon“]
[Refrain: Joost]
Du fragst mich: „Warum?“, doch ich bin nicht dumm
Lass mich doch fliegen in meinem Luftballon
Und dann denk' ich so: Sind die alle dumm?
Lass mich doch fliegen in meinem Luftballon
Du fragst mich: „Warum?“, doch ich bin nicht dumm
Lass mich doch fliegen in meinem Luftballon
Und dann denk' ich so: Sind die alle dumm?
Lass mich doch fliegen in meinem Luftballon
(Ballon, Ballon, Ballon, Ballon)
[Pre-Drop: Joost]
Ich werd' so müde von Menschen
Viel zu viele Reize
Der eine hat dies, der andere hat das
Weißt du was? Ich will verschwinden (Da für dich, du weißt, ich bin da für dich)
[Drop: Joost]
(Da für dich, ja, ich bin da für dich)
(Komm zu mir, bin immеr da für dich)
[Refrain: Joost]
Du fragst mich: „Warum?“, doch ich bin nicht dumm
Lass mich doch fliegen in meinеm Luftballon
Und dann denk' ich so: Sind die alle dumm?
Lass mich doch fliegen in meinem Luftballon
Du fragst mich: „Warum?“, doch ich bin nicht dumm
Lass mich doch fliegen in meinem Luftballon
Und dann denk' ich so: Sind die alle dumm?
Lass mich doch fliegen in meinem Luftballon (Wauw)
[Strophe: Joost]
Bin zu hoch in der Atmosphäre
Runterkommen würde ich lieber nie, nie mehr
Die Vergangenheit tut weh, aber ich hab' draus gelernt
Und ich sag' das, während ich die Zukunft ignorier'
Durch die Wolken, längs den Städten, ich komm' nie mehr abgestiegen
Die Zukunft ist unsicher, ich will nur mein Leben leben
Gib mir einen Moment, gib mir kurz
Ich bin in einer einsamen Höhe und du musst das erkennen
[Refrain: Joost]
Du fragst mich: „Warum?“, doch ich bin nicht dumm
Lass mich doch fliegen in meinem Luftballon
Und dann denk' ich so: Sind die alle dumm?
Lass mich doch fliegen in meinem Luftballon
Du fragst mich: „Warum?“, doch ich bin nicht dumm
Lass mich doch fliegen in meinem Luftballon
Und dann denk' ich so: Sind die alle dumm?
Lass mich doch fliegen in meinem Luftballon
[Outro: Matt Wrather]
Und vielleicht kann er endlich das Trauma loslassen
Das seine Kunst von Anfang an beflügelt hat
Wer wird er ohne dieses sein?
Dieses Kapitel ist noch nicht geschrieben worden