Genius Deutsche Übersetzungen
Louane - Avenir (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Avenir“]

[Intro]
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yehi

[Strophe 1]
Weit zurückgelassen, ohne viele Gründe
Du hast mich gestern verlassen, am Ende der Saison
Ich will's nicht mehr wissen, wir haben uns auseinandergelebt
Du wirst mich nicht mehr haben und alles ist vorbei

[Pre-Refrain]
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yehi

[Refrain]
Ich hoffe, dass du leiden wirst
Und dass du schlecht schlafen wirst
In der Zwischеnzeit werde ich schrеiben
Für morgen, die Zukunft (Für morgen, die Zukunft)
Für morgen, die Zukunft (Für morgen, die Zukunft)
[Strophe 2]
Für einen Abend fortgegangen, nur um mit ihm zu reden
Am Ende eines Ganges, wolltest du gehen
Heuchelei für einen Abend, die Gläser sind zerbrochen
Verflogen die Hoffnungen und unsere Herzen zerschlagen

[Pre-Refrain]
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yehi

[Refrain]
Ich hoffe, dass du leiden wirst
Und dass du schlecht schlafen wirst
In der Zwischenzeit werde ich schreiben
Für morgen, die Zukunft (Für morgen, die Zukunft)
Für morgen, die Zukunft (Für morgen, die Zukunft)

[Strophe 3]
Ich bin allein auf die Straße gegangen und suche meinen Weg
Ich finde ihn nicht mehr, er scheint mir sehr fern zu sein
Ich habe dich vergessen, du hast nichts mehr mit mir zu tun
Und ich werde auf Reisen gehen, an morgen denken

[Pre-Refrain]
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yehi
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yehi
[Refrain]
Ich hoffe, dass du leiden wirst
Und dass du schlecht schlafen wirst
In der Zwischenzeit werde ich schreiben
Für morgen, die Zukunft (Für morgen, die Zukunft)
Für morgen, die Zukunft (Für morgen, die Zukunft)

[Outro]
Weit zurückgelassen, ohne viele Gründe
Du hast mich gestern verlassen, am Ende der Saison