[Deutscher Songtext zu „I’ll Be There for You“]

[Strophe 1]
Niemand hat dir gesagt, dass das Leben so sein wird
Dein Job ist ein Witz, du bist pleite, dein Liebesleben ist D.O.A
Es ist, als würdest du immer im zweiten Gang stecken bleiben
Wenn es nicht dein Tag war, deine Woche
Dein Monat, oder sogar dein Jahr, aber

[Refrain]
Ich werde für dich da sein
(Wenn der Regen anfängt zu schütten)
Ich werde für dich da sein
(Wie ich schon einmal da war)
Ich werde für dich da sein
(Denn du bist auch für mich da)

[Strophe 2]
Du liegst um zehn noch im Bett und die Arbeit begann um acht
Du hast dein Frühstück verbrannt, so weit läuft alles gut
Deine Mutter hat dich gewarnt, dass es Tage wie diese geben würde
Aber sie hat dir nicht gesagt, wann die Welt
Dich in die Knie zwingt, dass

[Refrain]
Ich werde für dich da sein
(Wenn der Regen anfängt zu schütten)
Ich werde für dich da sein
(Wie ich schon einmal da war)
Ich werde für dich da sein
(Denn du bist auch für mich da)
[Bridge]
Niemand könnte mich jemals kennen
Niemand könnte mich je sehen
Du scheinst der Einzige zu sein, der weiß
Wie es ist, ich zu sein
Jemand, mit dem ich den Tag erlebe
Mit dem ich alles andere überstehe
Jemand, mit dem ich immer lachen werde
Selbst wenn es mir schlecht geht, geht es mir mit dir am besten, ja

[Pre-Refrain]
Es ist, als würdest du immer im zweiten Gang stecken bleiben
Wenn es nicht dein Tag war, deine Woche
Dein Monat, oder sogar dein Jahr, aber

[Refrain]
Ich werde für dich da sein
(Wenn der Regen anfängt zu schütten)
Ich werde für dich da sein
(Wie ich schon einmal da war)
Ich werde für dich da sein
(Denn du bist auch für mich da)

[Outro]
Ich werde für dich da sein
Ich werde für dich da sein
Ich werde für dich da sein
(Denn du bist auch für mich da)