[Deutscher Songtext zu „Coffee“]

[Strophe 1]
Kann nicht Abend essen mit dir
Bei dem Italiener
Dort lernte ich deine Familie kennen
Wir haben gesprochen
Ich würde die Jazzbar vorschlagen
Auf der Mary Ann Straße
Aber du würdest mir einen Drink ausgeben
Und wir wissen, wohin das führt, also

[Refrain]
Werde ich dich auf einen Kaffee treffen
Denn wenn wir Wein trinken
Wirst du sagen, dass du mich willst
Ich weiß, dass das eine Lüge ist
Wenn ich dich nicht lieben würde
Wäre das okay
Dich auf einen Kaffee treffen, nur auf einen Kaffee
Nirgendwo anders bin ich sicher
Jeder Ort führt zu deinem Zuhause

[Strophe 2]
Er sagte, lass uns in den Park gehen
Denn ich liebe den Park
Das stimmt vielleicht
Aber Gott bewahre, es würde dunkel werden
Hier kommen die Ausreden, die die Illusionen füttern
Aber ich würde lieber irgendwas fühlen
Als überhaupt nichts, also
[Refrain]
Werde ich dich auf einen Kaffee treffen
Denn wenn wir Wein trinken
Wirst du sagen, dass es dir leid tut
Ich weiß, dass das eine Lüge ist
Wenn ich dir nicht vertrauen würde
Wäre das okay
Dich auf einen Kaffee treffen, nur auf einen Kaffee
Nirgendwo anders bin ich sicher
Jeder Ort führt zu —

[Bridge]
Wir haben das schon einmal gemacht
Und ich brauche das nicht mehr

[Refrain]
Also lass uns nicht auf einen Kaffee treffen
Lass es uns nicht einmal versuchen
Es ist besser, wenn wir es lassen
Und es ein bisschen Zeit geben
Wenn ich dich nicht lieben würde
Wäre das okay
Denn wenn wir uns auf einen Kaffee treffen
Bleibt es nicht bei Kaffee
Bleibt es nicht bei Kaffee