Genius Deutsche Übersetzungen
Chappell Roan - Casual (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Casual“]

[Strophe 1]
Meine Freunde nennen mich Loser
Denn ich bin immer noch hier
Ich habe so viele Gerüchte gehört
Dass ich nur ein Mädchen bin, das du auf deiner Couch vögelst
Ich dachte, du würdest besser über mich denken
Jemand, den du nicht verlieren könntest
Du sagtest: „Wir sind nicht zusammen“
Deswegen bekomme ich jetzt Aggrеssionen, wenn wir uns küssen

[Pre-Refrain]
Du sagtеst: „Baby, keine Bindung“
Aber wir sind

[Refrain]
Knietief im Beifahrersitz und du leckst mich
Ist es jetzt zwanglos?
Zwei Wochen und deine Mutter lädt mich zu ihrem Haus auf Long Beach ein
Ist es jetzt zwanglos?
Ich weiß, was du deinen Freunden erzählst
Es ist zwanglos, wenn es jetzt zwanglos ist
Dann Baby, bring mich nochmal zum Kommen
Wenn es zwanglos ist, ist es jetzt zwanglos
[Strophe 2]
Dumme Liebe, ich liebe es, dumm zu sein
Von uns in einem Jahr zu träumen
Vielleicht hätten wir eine Wohnung
Und du würdest vor deinen Freunden an den Landungsbrücken mit mir angeben

[Pre-Refrain]
Ich weiß: „Baby, keine Bindung“
Aber wir sind

[Refrain]
Knietief im Beifahrersitz und du leckst mich
Ist es jetzt zwanglos?
Zwei Wochen und deine Mutter lädt mich zu ihrem Haus auf Long Beach ein
Ist es jetzt zwanglos?
Ich weiß, was du deinen Freunden erzählst
Es ist zwanglos, wenn es jetzt zwanglos ist
Dann Baby, bring mich nochmal zum Kommen
Wenn es zwanglos ist, oh oh oh

[Bridge]
Es ist schwer, zwanglos zu sein
Wenn mein Lieblings-BH in deinem Schrank lebt
Es ist schwer, zwanglos zu sein
Wenn ich am Telefon deine Schwester beruhige
Und ich versuche, das einfache Mädchen zu sein
Das seinen Mund hält und dir Raum gibt
Ich versuche, das einfache Mädchen zu sein, aber
Um ehrlich zu sein, bin ich das nicht
[Refrain]
Knietief im Beifahrersitz und du leckst mich
Zwei Wochen und deine Mutter lädt mich zu ihrem Haus auf Long Beach ein
Ich weiß, was du deinen Freunden erzählst
Baby, bring mich nochmal zum Kommen

[Outro]
Ich habe dich auf den Toiletten gefickt, als wir essen waren
Deine Eltern am Tisch, du fragst dich, wieso ich verbittert bin
Gibst bei deinen Freunden auf, dass ich gekommen bin, als wir miteinander geschlafen haben
Ich hasse es, die Wahrheit zu sagen, aber das bin ich nicht
Ich hasse es, das so lange gehen zu lassen, jetzt hasse ich mich dafür
Ich hasse es, das so lange gehen zu lassen, fahr zur Hölle