[Deutscher Songtext zu „Wonderful Tonight“]

[Strophe 1]
Es ist spät am Abend, sie überlegt, was sie anziehen soll
Sie trägt ihr Make-up auf und bürstet ihr langes blondes Haar
Und dann fragt sie mich, „Sehe ich gut aus?“
Und ich sage: „Ja, du siehst wunderbar aus heute Abend“

[Strophe 2]
Wir gehen auf eine Party und jeder dreht sich um und sieht
Diese schöne Dame, die mit mir herumgeht
Und dann fragt sie mich: „Fühlst du dich gut?“
Und ich sage, „Ja, ich fühle mich wunderbar heute Abend“

[Bridge]
Ich fühle mich wunderbar, denn ich sehe
Das Licht der Liebe in deinen Augen sehe
Und das Wunder von allem
Ist, dass du einfach nicht erkennst, wie sehr ich dich liebe

[Strophe 3]
Es ist Zeit, nach Hause zu gehen und ich habe Kopfschmerzen
Also gebe ich ihr die Autoschlüssel und sie hilft mir ins Bett
Und dann sage ich ihr, als ich das Licht ausmache
Ich sage: „Mein Schatz, du warst wunderbar heute Abend
Oh, mein Liebling, du warst wunderbar heute Abend“