Genius Deutsche Übersetzungen
Ella Mai - Good Bad (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Good Bad“]

[Strophe 1]
Und was ist, wenn ich launisch aufwache?
Du unterstellst mir, dass ich sauer auf dich sein muss
Hab' letzte Nacht kein Schlaf mit dir bekommen
Ich weiß, es tut weh, wenn ich ausweiche, aber ich musste es tun
Also was, wenn ich launisch aufwache?
Du unterstellst mir, dass ich sauer auf dich sein muss
Ich bin nur mit dem falschen Bein aufgestanden und
Jetzt haben wir schlechte Laune

[Pre-Refrain]
Du willst dich nicht damit befassen, damit befassen
Du musst es ernst nehmen, ernst nehmen
Du willst weg, aber du bist einfach voll in deinen Gefühlen
Deshalb bist du immer noch drin, immer noch drin
Du willst dich nicht damit befassen, damit befassen
Du musst dich damit abfinden, damit abfinden
Du willst weg, aber du bist einfach voll in deinen Gefühlen
Deshalb gewinne ich immer noch

[Refrain]
Mit diesem guten schlechten Verhalten
(Gut, gut, gut, gut, schlecht)
Gut, schlecht
(Gut, gut, gut, gut, schlecht)
Ich bin gut schlecht für dich, ich bin gut schlecht für dich
Oh, oh, das gute schlechte Benehmen, ah (Gut, gut, gut, gut, schlecht)
(Gut, gut, gut, gut, schlecht)
Wer liebt es nicht gut schlecht?
Oh, du willst mich gut schlecht?
[Post-Refrain]
Wenigstens weiß ich, dass ich deine Aufmerksamkeit habe
Merkst du, wie du nicht umhin kannst, zu erwähnen, ah
Oh, wenigstens weiß ich, dass ich deine Aufmerksamkeit habe
Habe dich mit dem guten Bösen
Oh, Baby, es gibt kein Zurück mehr

[Strophe 2]
Und was ist, wenn ich launisch aufwache?
Du unterstellst mir, dass ich sauer auf dich sein muss
Ich habe gerade einen Tag damit verbracht, mir die Haare zu machen
Und trotzdem bin ich nicht zufrieden, ich gehe nirgendwohin
Und wenn ich launisch aufwache?
Du unterstellst mir, dass ich sauer auf dich bin
Hättest was sagen können, als ich an dir vorbeiging
Stattdessen hast du immer noch schlechte Laune, weil du weißt

[Pre-Refrain]
Ich will mich nicht damit befassen, damit befassen
Du musst es ernst nehmen, ernst nehmen
Du willst weg, aber du bist einfach voll in deinen Gefühlen
Deshalb bist du immer noch drin, immer noch drin
Du willst dich nicht damit befassen, damit befassen
Du musst dich damit abfinden, damit abfinden
Du willst weg, aber du bist einfach voll in deinen Gefühlen
Deshalb gewinne ich immer noch
[Refrain]
Mit diesem guten schlechten Verhalten
(Gut, gut, gut, gut, schlecht)
Gut, schlecht
(Gut, gut, gut, gut, schlecht)
Ich bin gut schlecht für dich, ich bin gut schlecht für dich
Oh, oh, das gute schlechte Benehmen, ah (Gut, gut, gut, gut, schlecht)
(Gut, gut, gut, gut, schlecht)
Wer liebt es nicht gut schlecht?
Oh, du willst mich gut schlecht?

[Post-Refrain]
Wenigstens weiß ich, dass ich deine Aufmerksamkeit habe
Merkst du, wie du nicht umhin kannst, zu erwähnen, ah
Oh, wenigstens weiß ich, dass ich deine Aufmerksamkeit habe
Habe dich mit dem guten Bösen
Oh, Baby, es gibt kein Zurück mehr
(Gut, gut, gut, gut, schlecht)

[Strophe 3]
Ich könnte vorangehen und gut für dich sein
Aber ich weiß, dass es das Schlechte ist, das dich ruft
Ich will keinen Streit anfangen, ich weiß, was falsch und was richtig ist
Es spielt am Ende der Nacht keine Rolle mehr, denn
Ich werde immer noch weitermachen und ein böse für dich werden
Und ich weiß, es ist zu gut für dich, um zur Tür hinauszugehen
Also ja, ich wache vielleicht auf und bin sauer auf dich
Aber, Baby Boy, ich weiß, du magst ein wenig Charakter
[Outro]
Mit diesem guten schlechten Verhalten
(Gut, gut, gut, gut, schlecht)
Gut, schlecht
(Gut, gut, gut, gut, schlecht)
Ich bin gut schlecht für dich, ich bin gut schlecht für dich (Hey)
Oh, oh, das gute schlechte Verhalten, äh
(Gut, gut, gut, gut, schlecht)
(Gut, gut, gut, gut, schlecht)
Wer liebt es nicht gut schlecht? (Wer nicht?)
Oh, du willst mich gut schlecht? (Gut schlecht)
Gut, gut, gut, gut, schlecht
Gut, gut, gut, gut, schlecht
Gut, gut, gut, gut, schlecht
Gut, gut, gut, gut, schlecht