[Deutscher Songtext zu „Fuel“]
[Intro: JID]
Rauche Bäume, ich fahr' rum
Komm' in mein Stadtviertel
In letzter Zeit geht, geht, geht, geht, geht es ab (Schau, ah, schau)
[Part 1: JID]
All meine N***as fahren damit
In der Tasche, die Rakete wie Kellen Mond
Mama hat mir gesagt, dass die Macht in der Zunge liegt
Aber sie ist wahrscheinlich nicht so mächtig wie eine Knarre
Ihr kleinen Feiglinge werdеt alle aufgefressеn, ich geb' jedem seinen Respekt
Ich hab' lange nicht das Haus verlassen, weil wenn das Geld wenig ist, bin ich nicht dabei
Ich hab' mich um meine Angelegenheiten gekümmert, ich bin geschäftstüchtig
Ich hab' ein bisschen Zeit mit dem Minister verbracht
Denn die N***as gehen ab und sündigen immer noch in der Stadt Gottes und es wird düster
Versuch' zu beten und Buße zu tun, in einer Synagoge oder Moschee, einem Tempel oder eine Kirche
Diese sentimentalen schwarzen N***as leiden
Und Mord ist eine übliche Gefälligkeit, mit Sicherheit
„R.I.P.“ steht auf dem Hemd, suche ihn, schleich' mich ran, greife an, Blut spritzt, Erde drauf, die ersten achtundvierzig Stunden
Mein N***a sitzt vier plus acht Jahre ohne Gerichtstermin ab
Hab' neulich mit ihm gesprochen, er sagt, es geht ihm okay
Es geht ihm gut, er nimmt zu, dann hat er ein scharfes Messer
Das er gemacht hat, er sagt, die machen Faxen, die müssen mitmachen
Homie hat ein Herz voller Hass und ein Gesicht voller Kriegsbemalung
Augen völlig rot, voller Wut und es ist schwer, einem dunklen Ort zu entfliehen
East-Side-N***as aus Atlanta, N***as jeden Alters
Versuchen ein Pfund des Hundekäfigs zu verkaufen
Die ganzen OGs in der Stadt waren in unserem Alter
Gefahr, Sex und Drogen, mit FSK 18 oder FSK 16 bewertet
Gefahr, Sex und Drogen, dieser Scheiß ist abschreulich
Aber fühl dich mit dem Scheiß nicht zu sicher, mein Junge
Du hast einmal Glück gehabt, dann hast du es verdoppelt
Ich dribble und passe den Ball bis zum Korb und mach' einen Triple-Double
Komm' bis an den Korb, bekomme das Geld und kuschel' damit
Ich verdecke es, packe es in Bündel, los, mach dich bereit! (Los, mach dich bereit!)
Ähm, ich zieh' viel über andere her, aber stehe auch dahinter
Shawty will ficken, will bei mir einziehen
Ich könnte ihre Pussy auf den Teller legen wie ein Schnabeltier
Kraushaariger N***a, welliges Haar
Ich sagte „Barbara“, der N***a hat viele Tattoos
Ich sag' nichts dagegen, der N***a ist verdammt wütend
Denn die wissen, dass sie nicht reinpassen, ich bin jeden Moment weg
Aber N***as wissen, es geht
(Ab, ab, ab, ab, a-a-a-a—)
[Hook: Eminem]
Falls mir die Energie ausgeht – das wird nicht passieren
Was zum Fick macht ihr, wenn mir nicht
Die Energie ausgeht? (Ab, ab, ab, ab, a-a-a-a—)
Das jagt euch eine Scheißangst ein
[Part 2: Eminem]
Ein paar Jahrzehnte lang (Brrt)
Hab' ich diese TEC abfeuern lassen (Brrt)
Seit dem Tag, an dem ich Dre traf (Brrt)
Also ist est möglich, dass eine Kugel aus dem Streufeuer dich trifft (Brrt)
Ab dem Moment, in dem du Play drückst (Was?)
Ich schlag' vor, dass sie (Was?)
Mich nicht wie einen Essay testen (Warum?)
Denn genau wie bei meinen Homies im Westen (Yeah)
Können wir einfach sagen (Was?)
Dass ich wie ein R-A-P-E-R bin (Yeah)
Hab' so viele Kumpels (Kumpels), S-As (Huh)
Warte, er hat doch nicht gerade „Rapper“ buchstabiert und ein P weggelassen, oder? (Yep)
R.I.P., ruhe in Frieden, Biggie
Und Pac, ihr solltet beide noch am Leben sein (Yep)
Aber ich versuch' keinen Streit mit ihm anzuzetteln (Nee)
Denn er könnte einen Anschlag auf mich verüben und sagen: „Keefe D, hol' ihn dir“
Und das ist der einzige Weg, wie ihr mich umbringen könntet (Nein)
Auf einem Beat werdet ihr das niemals schaffen, ihr Idioten (Yeah)
Ich schlag' den Beat dumm, auf dem Grind wie knirschende Zähne
Nenn' mich „Fettleibigkeit“ (Warum?)
Du denkst, es ist vorbei? Warte, es fängt grade erst an
Diss mich und es wird nicht schön werden (Nein)
War damals ungefähr so groß, dann bin ich jeden Tag ein bisschen gewachsen, bis ich Gott wurde
So wie James Todd, sind jetzt deine Arme zu kurz um mit bloßen Händen zu kämpfen
In der Tat sind sie klein wie DJ Paul (Wuh)
Mein neuer Benz ist bei Weitem besser als dein Truck
Bitch, lutsch meine Eier
Entweder rauchst du Crack oder du spielst auf der Straße Stickball
Denn du musst auf Crack sein, wenn du glaubst, dass du mein Auto anfassen kannst (Yeah)
Aber wenn die ganze Welt es auf dich abgesehen hätte
Würdest auch du zu einem Pulverfass werden
Kyle Rittenhouse, feuer' Schüsse, so schießt die TEC (Pass auf, brrt)
Und das ist kein Soundeffekt (Wuh)
Und das war auch keiner, die SIG Sauer feuert immer weiter
Ich dulde keine Waffengewalt an Schulen (Nein)
Aber ich krieg' diese Stimmen nicht aus meinem Kopf (Hey, auf geht's, eins, zwei)
Sie legen mir Worte in den Mund wie eine Buchstabensuppe
Hab den meisten Inhalt auf dem Kontinent
Und ständige Komplimente geben mir Selbstvertrauen (Ich bin eine)
Eine Mischung aus Vernunft und Inkompetenz (Ah)
Ich bin mir bewusst, dass Konflikte die Folge von (Was?)
Leistungen sind, die im Wettbewerb erbracht werden
Wenn Kon ihn die Bewusstlosigkeit hätte prügeln können
Obwohl ich bei Bewusstsein bin, beschwör' ich diesen King Kong und
Nenn mich „Kamikaze“, ich hecke das aus (Wuh, meine Schuld)
Niemandes 16er kommt an das hier ran
Diese verdammten Zeigefinger ficken die Knarre
Umklammern die neun Millimeter, stecken die Hitze ein
Hab' den Toaster wie ein englischer Muffin
Nein, ich meine „einen Toast auf“, wie wenn man auf etwas anstößt
Aber es ist in einem Holster, ich mache weiter, lasse es knallen und
Mach Stress und du wirst wie Halyna Hutchins erschossen
So als wäre ich Alec Baldwin – was ich meine, ist, dass ich dich kleinhalten werde
Dann ein Gnadenschuss, direkt zwischen die scheiß Augen
Dann erschieß' ich sie alle, wenn ihr glaubt, dass ihr mich verarschen könnt
Werdet ihr die verdammten Auswirkungen zu spüren bekommen
Der Sensenmann kommt, ein Heide, ich bin Ethan Crumbley
Ich tanke immer wieder Energie, während ich den Beat bestrafe
[Hook: Eminem]
Falls mir die Energie ausgeht – das wird nicht passieren
Was zum Fick macht ihr wenn mir nicht
Die Energie ausgeht? (Ab, ab, ab, ab, a-a-a-a—)
Das jagt euch eine Scheißangst ein