Genius Deutsche Übersetzungen
The Weeknd & Lana Del Rey - The Abyss (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „The Abyss“]
[Strophe 1: The Weeknd]
Ich habe mein Bestes getan, um dich nicht loszulassen
Ich mag die Aussicht nicht
Von halber Strecke nach unten
Versprich mir nur, dass es nicht so langsam sein wird
Werde ich den Schlag des Bodens spüren?
Ich habe versucht, etwas zu sein, das ich nie sein werde
Warum eine weitere kostbare Stunde verschwenden?
Warum eine weiterе kostbare Unze verschwеnden?
Ich würde lieber eine Art Vermächtnis hinterlassen
Vertraut
Ein Gedanke, der so vertraut ist
[Refrain: The Weeknd]
Lass mich meine Augen mit Verleugnung verschließen
Lass uns das alles beenden, die Welt ist nicht weit zurück
Was ist der Sinn des Bleibens?
Es geht in Flammen auf, ich weiß
Ja, ich weiß
Oh-oh-oh
[Bridge: Lana Del Rey]
Hey-hey
Oh-oh
(Hey)
[Strophe 2: The Weeknd]
Halte einfach meinen Herzschlag fest bei dir
Denk daran, wie es immer für dich schlägt
Ich falle mit der Geschwindigkeit des Lichts
Ich starre auf dein schrumpfendes Gesicht, weine nicht
Du weißt, mein Herz gehört dir
Ein letztes Mal, sag, dass du mich auch willst
Die einzigen Worte, die mir Leben gaben
Jetzt werde ich dich auf der anderen Seite sehen
[Bridge: The Weeknd]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Outro: Lana Del Rey & The Weeknd]
Oh, Mutter, ich werde beten
Ich renne fort
Oh-oh
Hey-hey (Oh, nein)
Oh-oh
Hey-hey
Ist eine Drohung kein Versprechen? (Hmm)
Wenn du auf Wut aus bist (Hmm, oh)
Wenn du auf Wut aus bist
Tagelange Stille
Baby, du läufst weg
Ey-ja
Ist eine Drohung kein Versprechen?
Ist eine Drohung kein Versprechen?
Ja-ja
Ah-ha (Oh)
Ah-ha (Oh)
Ah-ha
Ah-ha
Mutter, ich werde beten
Mutter, ich werde beten