[Deutscher Songtext zu „Rocket Man (I Think It’s Going to Be a Long, Long Time)“]

[Strophe 1]
Sie hat meine Taschen letzte Nacht vor dem Flug gepackt
Stunde Null 9 Uhr morgens
Und ich werde dann schon wolkenhoch sein
Ich vermisse die Erde so sehr, ich vermisse meine Frau
Es ist einsam dort draußen im Weltraum
Auf solch einem zeitlosen Flug

[Refrain]
Und es wird wohl lange, lange dauern
Bis die Landung mich wieder zurückbringt, und ich merke
Ich bin nicht der Mann, der sie daheim denken, der ich bin
Oh, nein, nein, nein
Ich bin ein Raketenmann
Raketenmann, verbrennt seine Zündschnur ganz allein hier oben
Und es wird wohl lange, lange dauern
Bis die Landung mich wieder zurückbringt, und ich merke
Ich bin nicht der Mann, der sie daheim denken, der ich bin
Oh, nein, nein, nein
Ich bin ein Raketenmann
Raketenmann, verbrennt seine Zündschnur ganz allein hier oben

[Strophe 2]
Der Mars ist kein Ort, um seine Kinder großzuziehen
Im Gegenteil ist es dort höllisch kalt
Und diese ganze Wissenschaft versteh' ich nicht
Ist ja nur mein Job fünf Tage die Woche
Ein Raketenmann
Ein Raketenmann
[Refrain]
Und es wird wohl lange, lange dauern
Bis die Landung mich wieder zurückbringt, und ich merke
Ich bin nicht der Mann, der sie daheim denken, der ich bin
Oh, nein, nein, nein
Ich bin ein Raketenmann
Raketenmann, verbrennt seine Zündschnur ganz allein hier oben
Und es wird wohl lange, lange dauern
Bis die Landung mich wieder zurückbringt, und ich merke
Ich bin nicht der Mann, der sie daheim denken, der ich bin
Oh, nein, nein, nein
Ich bin ein Raketenmann
Raketenmann, verbrennt seine Zündschnur ganz allein hier oben

[Outro]
Und es wird wohl lange, lange dauern
Und es wird wohl lange, lange dauern
Und es wird wohl lange, lange dauern
Und es wird wohl lange, lange dauern
Und es wird wohl lange, lange dauern
Und es wird wohl lange, lange dauern
Und es wird wohl lange, lange dauern
Und es wird wohl lange, lange dauern
Und es wird wohl lange, lange dauern