Genius Deutsche Übersetzungen
Elton John - Don’t Let the Sun Go Down on Me (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Don't Let the Sun Go Down on Me“]

[Strophe 1]
Ich kann deine Dunkelheit nicht mehr erleuchten
All meine Bilder verblassen zu schwarz und weiß
Ich werde müde, und die Zeit steht vor mir still
Festgefroren hier auf der Leiter meines Lebens

[Strophe 2]
Zu spät, um mich vor dem Fall zu bewahren
Ich hab's versucht und deine Lebensweise verändert
Aber du hast es falsch verstanden, als ich dich getroffen hab'
Hast die Tür geschlossen und mich geblendet vom Licht allein gelassen

[Refrain]
Lass die Sonne nicht über mir untergehen (Lass die Sonne nicht)
Obwohl ich mich selbst suche, seh' ich immer jemand anderen
Ich würde einfach einem Fragment deines Lebens erlauben (Lass die Sonne nicht), frei zu sein
Aber alles zu verlieren, ist als würde die Sonne über mir untergehen

[Strophe 3]
Ich kann, oh, nicht die richtige romantische Zeile finden
Aber sieh mich einst und sieh wie ich fühle
Wirf mich nicht fort, nur weil du denkst, ich will dir Böses
Aber diese Schnitte auf meiner Haut, oh, sie brauchen Liebe, um zu heilen
[Refrain]
Lass die Sonne nicht über mir untergehen (Lass die Sonne nicht)
Obwohl ich mich selbst suche, seh' ich immer jemand anderen
Ich würde einfach einem Fragment deines Lebens erlauben (Lass die Sonne nicht), frei zu sein
Aber alles zu verlieren, ist als würde die Sonne über mir untergehen

[Instrumental]

[Refrain]
Lass die Sonne nicht über mir untergehen (Lass die Sonne nicht)
Obwohl ich mich selbst suche, seh' ich immer jemand anderen
Ich würde einfach einem Fragment deines Lebens erlauben (Lass die Sonne nicht), frei zu sein, yeah
Aber alles zu verlieren, ist als würde die Sonne über mir untergehen