Genius Deutsche Übersetzungen
Bloc Party - Helicopter (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Helicopter“]

[Strophe 1]
Von Norden nach Süden, leer
Weiterlaufen, Prahlerei
Als ob er sagen wollte, als ob er sagen wollte
Als wollte er sagen, dass er keine Schokolade mag
Er ist als Lügner geboren, er wird als Lügner sterben
Manche Dinge werden nie anders sein

[Pre-Refrain]
Sei nicht
So amerikanisch
Es gibt eine Zeit und es gibt einen Ort
So Jamеs Dean
So Blue Jeans
Er wird diе Welt retten, er wird

[Refrain]
Hoffst du auf ein Wunder?
Hoffst du auf ein Wunder?
Hoffst du auf ein Wunder?
Hoffst du auf ein Wunder?

[Strophe 2]
Drei von fünf, drei von fünf (Es ist nicht genug)
Sechs von zehn, mehr Glück beim nächsten Mal
Genau wie sein Vater, genau wie sein Vater (Dieselben Fehler)
Einige Dinge werden nie anders sein
Hungrig und dumm, hungrig und dumm (Also warte in der Schlange)
Schlange stehen für noch mehr Junk Food
Es ist nicht meine Schuld, es ist nicht meine Schuld (Nur dieses eine Mal)
Sie werden so viel jünger
[Pre-Refrain]
Warum kannst du nicht
Europäischer sein?
Bastard Kind von Schuld und Scham
Begrabe deinen Kopf
Im Sand
Ich denke an sechs, sechs, sechs, ich denke an sechs

[Refrain]
Hoffst du auf ein Wunder?
Hoffst du auf ein Wunder?
Hoffst du auf ein Wunder?
Hoffst du auf ein Wunder?

[Gitarrensolo]

[Refrain]
Hoffst du auf ein Wunder? (Es ist nicht genug, es ist nicht genug)
Hoffst du auf ein Wunder? (Es ist nicht genug, es ist nicht genug)
Hoffst du auf ein Wunder? (Es ist nicht genug, es ist nicht genug)
Hoffst du auf ein Wunder? (Es ist nicht genug, es ist nicht genug)