Genius Deutsche Übersetzungen
Bastille - Of The Night (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Of The Night“]

[Strophe 1]
Rhythmus ist ein Tänzer; er ist der Begleiter der Seele
Die Menschen spüren ihn überall
Erhebt eure Hände und Stimmen
Befreit euren Verstand und schließt euch uns an
Du kannst ihn in der Luft spüren
Oh-oh, es ist eine Leidenschaft
Oh-oh, du kannst es in der Luft spüren
Oh-oh, es ist eine Leidenschaft
Oh-oh, oh, oh, oh

[Strophe 2]
(Das ist der Rhythmus) Du könntest etwas Freude auf mein Gesicht zaubern
Oh, Sonnenschein an einem leeren Ort
Nimm mich mit auf den Gipfel, und Babe, ich werde dich zum Bleiben bringen
Oh, ich kann dich von deinem Schmerz befreien
Fühle, wie du mir wieder Liebe gibst
Wir drehen uns immer im Kreis, jedes Mal, wenn ich dich sagen höre

[Refrain]
Das ist der Rhythmus der Nacht, der Nacht, oh, yeah
Der Rhythmus der Nacht
Das ist der Rhythmus meines Lebens, meines Lebens, oh yeah
Der Rhythmus meines Lebens
Das ist der Rhythmus der Nacht, der Nacht, oh, yeah
Der Rhythmus der Nacht
Das ist der Rhythmus meines Lebens, meines Lebens, oh yeah
Der Rhythmus meines Lebens
[Strophe 3]
Willst du mir nicht beibringen, wie man liebt und lernt
Es wird nichts mehr für mich übrig sein, wonach ich mich sehne
Denk an mich und brenn, und lass mich deine Hand halten
Ich will der Welt nicht in Tränen gegenüberstehen
Bitte denk nochmal nach, ich bin auf den Knien
Sing das Lied für mich
Kein Grund zur Reue

[Refrain]
Das ist der Rhythmus der Nacht, der Nacht, oh, yeah
Der Rhythmus der Nacht
Das ist der Rhythmus meines Lebens, meines Lebens, oh yeah
Der Rhythmus meines Lebens
Das ist der Rhythmus der Nacht, der Nacht, oh, yeah
Der Rhythmus der Nacht
Das ist der Rhythmus meines Lebens, meines Lebens, oh yeah
Der Rhythmus meines Lebens

[Outro]
Das ist der Rhythmus der Nacht, der Nacht, oh, yeah
Der Rhythmus der Nacht
Das ist der Rhythmus meines Lebens, meines Lebens, oh yeah
Der Rhythmus meines Lebens
Das ist der Rhythmus der Nacht, der Nacht, oh, yeah