[Deutscher Songtext zu „The Scientist“]

[Strophe 1]
Ich komme zu dir und sage dir, es tut mir leid
Du weißt nicht, wie schön du bist
Ich musste dich finden, dir sagen, dass ich dich brauche
Und dir sagen, dass ich dich ausgenommen habe
Erzähl mir deine Geheimnisse und stell mir deine Fragen
Nein, lass uns zurück zum Anfang gehen
Wir laufen im Kreis und kommen bei Zahl an
Kopf auf einer anderen Wissenschaft

[Refrain]
Niemand hat gesagt, es sei einfach
Es ist so schade, dass wir uns trennеn müssen
Niemand hat gesagt, еs sei einfach
Keiner sagte jemals, es würde so schwer sein
Oh, bring mich zurück zum Anfang

[Strophe 2]
Ich habe nur Zahlen und Figuren erraten
Ziehe deine Puzzles auseinander
Fragen der Wissenschaft, der Wissenschaft und des Fortschritts
Sprechen nicht so laut wie mein Herz
Und sag mir, dass du mich liebst, komm zurück und verfolge mich
Oh, und ich eile zum Start
Wir laufen im Kreis und suchen die Zahl
Wir kommen zurück wie wir sind
[Refrain]
Niemand hat gesagt, es sei einfach
Es ist so schade, dass wir uns trennen müssen
Niemand hat gesagt, es sei einfach
Keiner sagte jemals, es würde so schwer sein
Ich gehe zurück zum Anfang

[Instrumental]

[Outro]
Oh-uh, uh-uh-uh-uh
Ah-uh, uh-uh-uh-uh
Oh-uh, uh-uh-uh-uh
Oh-uh, uh-uh-uh-uh