Genius Deutsche Übersetzungen
Milky Chance - Down by the River (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Down by the River“]
[Intro]
Unten am Fluss wurde ich von deiner Gnade gezogen
In den Sturm des Vergessens und an den Ort der Liebenden
Ich steckte in einer Pfütze voller Tränen und unkluger dunkler Taten
Jetzt weiß ich, dass wir anders als sonst bezahlt haben
Schatz, ich weiß, hey, als wir Arm in Arm liefen
Ich fühlte, dass wir die Falschheit unserer Vergangenheit wegwerfen können
Und ich weiß auch, es waren die härtesten Tage für dich
Lass sie uns aus dem Fenster werfen, das ist es, was diese Liebhaber tun
[Instrumental Interlude]
[Strophe]
Unten am Fluss wurde ich von deiner Gnade gezogen
In den Sturm des Vergessens und an den Ort der Liebenden
Ich steckte in einer Pfütze voller Tränen und unkluger dunkler Taten
Jetzt weiß ich, dass wir anders als sonst bezahlt haben
Schatz, ich weiß, hey, als wir Arm in Arm liefen
Ich fühlte, dass wir die Falschheit unserer Vergangenheit wegwerfen können
Und ich weiß auch, es waren die härtesten Tage für dich
Lass sie uns aus dem Fenster werfen, das ist es, was diese Liebhaber tun
[Bridge]
(Uh, uh-uh-uh-uh) Unten am Fluss, mmh
(Uh, uh-uh-uh-uh) Unten am Fluss
(Uh, uh-uh-uh-uh) Unten am Fluss
(Uh, uh-uh-uh-uh) Unten am Fluss
[Strophe]
Unten am Fluss wurde ich von deiner Gnade gezogen
In den Sturm des Vergessens und an den Ort der Liebenden
Ich steckte in einer Pfütze voller Tränen und unkluger dunkler Taten
Jetzt weiß ich, dass wir anders als sonst bezahlt haben
Schatz, ich weiß, hey, als wir Arm in Arm liefen
Ich fühlte, dass wir die Falschheit unserer Vergangenheit wegwerfen können
Und ich weiß auch, es waren die härtesten Tage für dich
Lass sie uns aus dem Fenster werfen, das ist es, was diese Liebhaber tun
[Outro]
(Uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh, uh-uh-uh-uh)
(Uh, uh-uh-uh-uh)