Genius Deutsche Übersetzungen
ABBA - Waterloo (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Waterloo“]

[Strophe 1]
Mein, mein
Bei Waterloo hat Napoleon kapituliert
Oh, ja
Und ich habe mein Schicksal auf ganz ähnliche Weise getroffen

[Pre-Refrain]
Das Geschichtsbuch im Regal
Wiederholt sich ständig

[Refrain]
Waterloo, ich wurde besiegt, du hast den Krieg gewonnen
Waterloo, ich verspreche, dich für immer zu lieben
Waterloo, ich konnte nicht entkommen, selbst wenn ich es wollte
Waterloo, ich weiß, mеin Schicksal ist es, mit dir zu sein
Woah, woah, woah, woah, Waterloo
Endlich stеhe ich vor meinem Waterloo

[Strophe 2]
Mein, mein
Ich habe versucht, dich zurückzuhalten, aber du warst stärker
Oh, ja
Und jetzt scheint es meine einzige Chance zu sein, den Kampf aufzugeben
[Pre-Refrain]
Und wie könnte ich jemals ablehnen?
Ich fühle mich, als würde ich gewinnen, wenn ich verliere

[Refrain]
Waterloo, ich wurde besiegt, du hast den Krieg gewonnen
Waterloo, ich verspreche, dich für immer zu lieben
Waterloo, ich konnte nicht entkommen, selbst wenn ich es wollte
Waterloo, ich weiß, mein Schicksal ist es, mit dir zu sein
Woah, woah, woah, woah, Waterloo
Endlich stehe ich vor meinem Waterloo

[Pre-Refrain]
Und wie könnte ich jemals ablehnen?
Ich fühle mich, als würde ich gewinnen, wenn ich verliere

[Refrain]
Waterloo, ich konnte nicht entkommen, selbst wenn ich es wollte
Waterloo, ich weiß, mein Schicksal ist es, mit dir zu sein
Woah, woah, woah, woah, Waterloo
Endlich stehe ich vor meinem Waterloo
Woo-ooh-ooh-ooh
Waterloo, ich weiß, mein Schicksal ist es, mit dir zu sein
Woah, woah, woah, woah, Waterloo
Endlich stehe ich vor meinem Waterloo
Woo-ooh-ooh-ooh
Waterloo, ich weiß, mein Schicksal ist es, mit dir zu sein