Genius Deutsche Übersetzungen
Anastacia - Sick and Tired (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Sick and Tired“]
[Intro: Anastacia & Sohan Lal]
Meine Liebe steht auf dem Spiel, meine Liebe steht auf dem Spiel
Meine Liebe steht auf dem Spiel, meine Liebe steht auf dem Spiel
(Ich habe mein Herz an jemanden verschenkt, der achtlos ist)
Meine Liebe steht auf dem Spiеl
(Ich habe mein Herz an jеmanden verschenkt, der achtlos ist)
Meine Liebe steht auf dem Spiel
[Strophe 1: Anastacia]
Ein bisschen spät für all die Dinge, die du nicht gesagt hast
Ich bin nicht traurig wegen dir
Aber ich bin traurig über all die Zeit, die ich verschwenden musste
Denn ich lernte die Wahrheit
[Pre-Refrain: Anastacia & Sohan Lal]
Dein Herz ist an einem Ort, an dem ich nicht mehr sein will
Ich wusste, der Tag würde kommen, an dem ich dich befreie
Denn ich bin es leid, immer krank und müde zu sein
(Ich habe mein Herz an jemanden verschenkt, der achtlos ist)
(Ich habe mein Herz an jemanden verschenkt, der achtlos ist)
[Refrain: Anastacia]
Deine Liebe ist nicht fair
Du lebst in einer Welt, in der du nicht zugehört hast
Und es hat dich nicht interessiert
Also schwebe ich, ich schwebe in der Luft
[Post-Refrain: Anastacia & Sohan Lal]
(Ich habe mein Herz an jemanden verschenkt, der achtlos ist)
(Ich habe mein Herz an jemanden verschenkt, der achtlos ist)
Ich bin in der Luft
(Ich habe mein Herz an jemanden verschenkt, der achtlos ist)
(Ich habe mein Herz an jemanden verschenkt, der achtlos ist)
[Strophe 2: Anastacia]
Keine Warnung vor so einem traurigen Lied
Von gebrochenen Herzen
Meine Träume von Märchen und Fantasien, oh
Wurden zerrissen, oh-ooh
[Pre-Refrain: Anastacia & Sohan Lal]
Irgendwann habe ich meinen Seelenfrieden verloren
Ich wusste, dass du mich eines Tages sagen hören würdest
Ich bin es leid, immer krank und müde zu sein
(Ich habe mein Herz an jemanden verschenkt, der achtlos ist)
(Ich habe mein Herz an jemanden verschenkt, der achtlos ist)
[Refrain: Anastacia]
Deine Liebe ist nicht fair
Du lebst in einer Welt, in der du nicht zugehört hast
Und es hat dich nicht interessiert
Also schwebe ich, ich schwebe in der Luft
[Bridge: Anastacia & Sohan Lal]
Meine Liebe steht auf dem Spiel, meine Liebe steht auf dem Spiel
Meine Liebe steht auf dem Spiel, meine Liebe steht auf dem Spiel
(Ich habe mein Herz an jemanden verschenkt, der achtlos ist)
(Ich habe mein Herz an jemanden verschenkt, der achtlos ist)
Meine Liebe steht auf dem Spiel
Meine Liebe
[Refrain: Anastacia]
Deine Liebe ist nicht fair (Ich sagte)
Du lebst in einer Welt, in der du nicht zugehört hast
Und es hat dich nicht interessiert (Interessiert)
Also schwebe ich, ich schwebe in der Luft (In der Luft, oh, ich bin, ich bin in der Luft)
Deine Liebe ist nicht fair (Oh)
Du lebst in einer Welt, in der du nicht zugehört hast
Und es hat dich nicht interessiert
Also schwebe ich (Ich schwebe), ich schwebe in der Luft (Ich schwebe, ich schwebe in der Luft)