Genius Deutsche Übersetzungen
Charli xcx - I think about it all the time (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „I think about it all the time“]

[Chorus]
Ich denke die ganze Zeit darüber nach
Dass mir vielleicht die Zeit davonläuft
Aber ich habe endlich mein Baby getroffen
Und ein Baby könnte meins sein
Denn vielleicht werde ich es eines Tages
Wenn mir die Zeit nicht ausgeht
Würde es meinem Leben einen neuеn Sinn geben? (Mmm)

[Strophe 1]
Ich lief in Stockholm hеrum
Dachte zum ersten Mal ernsthaft über meine Zukunft nach
Es war eiskalt, ich spielte Demos auf meinem iPhone
Ich ging zu meiner Freundin und traf ihr Baby zum ersten Mal
Wie erhaben
Was für eine Freude, oh je, oh je
Sie stand da
Dieselben alten Kleider, die sie vorher trug, hält ihr Kind, ja
Sie ist eine strahlende Mutter, und er ist ein schöner Vater
Und jetzt wissen sie beide diese Dinge, die ich nicht weiß

[Chorus]
Ich denke die ganze Zeit darüber nach
Dass mir vielleicht die Zeit davonläuft
Aber ich habe endlich mein Baby getroffen
Und ein Baby könnte meins sein
Denn vielleicht werde ich es eines Tages
Wenn mir die Zeit nicht ausgeht
Würde ich dann all meine Freiheit vermissen?
Ich denke die ganze Zeit darüber nach
I-i-ich denke die ganze Zeit darüber nach
Dass mir vielleicht die Zeit davonläuft
Aber ich habe endlich mein Baby getroffen
Und ein Baby könnte meins sein
Denn vielleicht werde ich es eines Tages
Wenn mir die Zeit nicht ausgeht
Würde ich dann all meine Freiheit vermissen?
Ich denke die ganze Zeit darüber nach
[Refrain]
Mm, mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm

[Strophe 2]
Und sie sind genau dieselben, aber sie sind jetzt anders
Und ich habe solche Angst, dass ich etwas verpasse
Wir unterhielten uns also auf dem Heimweg
Soll ich meine Pille absetzen?
Weil meine Karriere sich so klein anfühlt
Im Großen und Ganzen

[Refrain]
Mm, mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm (Zei-i-it)
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm

[Outro]
Ich denke die ganze Zeit darüber nach