Genius Deutsche Übersetzungen
Imagine Dragons - Thunder (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Thunder“]

[Strophe 1]
Nur ein junger Kerl mit kurzer Zündschnur
Ich war verklemmt, wollte loslassen
Ich hab' geträumt von größeren Dingen und
Wollte mein eigenes Leben hinter mir lassen
Kein Ja-Sager, keiner, der anderen hinterherläuft
Passt in Schema F, passt in den Rahmen, nimm Platz
In dem Foyer, zieh dir 'ne Nummer
Ich war der Blitz vor dem Donner

[Pre-Refrain]
Donner, Donnеr, Donner, Donn—
Donner, Do-Do-Donner, Donnеr
Donner, Donner, Donn—
Donner, Do-Do-Donner, Donner

[Refrain]
Donner, spür den Donner
Blitz, dann der Donner
Donner, spür den Donner
Blitz, dann der Donner, Donner, Donner
Donner

[Strophe 2]
Kinder haben gelacht in meinem Unterricht
Während ich Pläne für die Massen geschmiedet hab'
Was denkst du, wer du bist?
Träumst davon, ein großer Star zu sein
Sie sagen: „Du bist zu durchschnittlich“, sie sagen: „Du bist nichts Besonderes“
Du sitzt immer auf der Rückbank
Jetzt lächle ich auf der Bühne, während
Ihr auf den Oberrängen klatscht
[Pre-Refrain]
Donner, Donner, Donner, Donn—
Donner, Do-Do-Donner, Donner
Donner, Donner, Donn—
Donner, Do-Do-Donner, Donner

[Refrain]
Donner, spür den Donner
Blitz, dann der Donner
Donner, spür den Donner
Blitz, dann der Donner, Donner

[Bridge]
Donner, spür den Donner
Blitz, dann der Donner, Donner

[Refrain]
Donner, spür den Donner
Blitz, dann der Donner, Donner
Donner, spür den Donner
Blitz, dann der Donner, Donner
Donner, spür den Donner (Gib niemals auf, gib niemals auf)
Blitz, dann der Donner, Donner (Gib deine Träume niemals auf)
Donner, spür den Donner (Gib niemals auf, gib niemals auf)
Blitz, dann der Donner, Donner (Gib deine Träume niemals auf)
[Outro]
Donner, Donner, Donn—
Donner, Do-Do-Donner, Donner
Donner, Donner, Donn—
Donner, Do-Do-Donner, Donner (Wouh)
Donner, Donner, Donn—
Donner, Do-Do-Donner, Donner
Donner, Donner, Donn—
Donner, Do-Do-Donner, Donner