[Deutscher Songtext zu „Lethargica“]

Strahlen aus Feuer fegen durch meinen Kopf
Schübe aus Schmerz zunehmend in Gang gesetzt
Sensorische Rezeptoren unterliegen
Ich bin niemand mehr, nur noch Agonie

Meine purpurrote Flüssigkeit so wild vergossen
Das rubine Flüssige des Lebens entfesselt

Wellen steigen zur Oberfläche meiner Augen auf
Ihre rote Stifte zeichnen willkürlich, nach Belieben
Unzählige Schmerzen erzeugt in ihrem Gefolge
Das Bastardslaich eines meuterischen Selbst

Das Aufstoßen von meiner Micro-Nemesis
Rot speichelnd auf die Aussicht meines Ruins, meines Untergangs

Fehlfunktion das Mittel für sein Aufstieg
Aderlassen die strenge Stimme um meiner Seele zu winken
So zwecklos jede sich wehrende Spannung
Als Tod-induzierte Mechanismen seinen Wachstum antreiben

Das Gerät, die Vorrichtung von meiner Ausrottung
Das Vernichter-Uhrwerk von meinem fröhlichen Fluch
Die maßgebende Geißel seines Spotts
Die Abschlusskunst-Instrumente Tödlichkeit erreicht
Gehorche - befiehlt es, du wirst meinem Willen gehorchen
Blute - sagt es, bluten wirst du

In die Klarheit des Verhängnisses fallend
Spöttische Götter feilschen um meine Seele
Geistes-Auge flackert und kitzelt als ich loslasse
Spottendes Geflüster begleitet meine Löschung

Ein höhnendes Grinsen, die Stimme meines Sensenmanns sanft das Lied der Erschöpfung singend