[Deutscher Songtext zu „Una Velita“]
[Intro]
Wie kam es dazu?
Das Jahr vergeht wie im Flug
Aber dieser Monat zieht sich immer hin
Er ist ernst und bedrohlich
Der Himmel verfinstert sich
Und der Wind bläst schon
Das Meer wird wütend
Und der Berg betet
[Refrain]
Ayy, es fängt an zu regnen, es wird wieder passieren
Hier kommt der Sturm, kommt der Sturm
Es fängt an zu regnen, es wird wieder passieren
Hier kommt der Sturm, wer wird uns retten?
[Post-Refrain]
Ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Und möge Gott Puerto Rico beschützen
Im Namen des Vaters, des Sohnes
[Strophe]
Und des Heiligen Geistes, möge Gott mein Lied beschützen
Ich will keine Plane, ich will Gottes Mantel, ayy
Offensichtlich wird das Licht erlöschen, Gott weiß, dass es niemals zurückkehren wird
Die Brücke, für die sie so lange brauchten, um sie zu bauen, der Fluss ist gewachsen und wird sie zerstören
Ein paar Lieder sind auf meinem Handy gespeichert für den Fall, dass das Signal ausgeht
Das Signal wurde bereits gegeben und sie wollen es nicht sehen, es ist nur so, dass die Puerto Ricaner aufwachen müssen
Vergesst nicht die alte Dame dort drüben, die alleine lebt, wir müssen ihr helfen
Vergiss nicht, dass wir alle von hier sind, es liegt an den Menschen, die Menschen zu retten
Schick mir nichts von der Regierung, diese Bastarde werden es verstecken
Sie gehen nur für Fotos auf die Straße, sie können alle zur Hölle fahren
Fünftausend wurden dem Tod überlassen, das werden wir nie vergessen
Die Palme, an der sie das Land aufhängen wollen, werden wir eines Tages abreißen
[Pre-Refrain]
Und hoffentlich, und hoffentlich, und hoffentlich, und hoffentlich, kommt es nicht, nein
Und hoffentlich, und hoffentlich, und hoffentlich, und hoffentlich, kommt es nicht, nein
Und hoffentlich, und hoffentlich, und hoffentlich, und hoffentlich, kommt es nicht, nein
Es kommt nicht, nein, aber
[Refrain]
Ayy, es fängt an zu regnen, es wird wieder passieren
Hier kommt der Sturm, kommt der Sturm
Es fängt an zu regnen, es wird wieder passieren
Hier kommt der Sturm, wer wird uns retten?
[Bridge]
Sag mir, ob du sie mit mir verbringen willst
Sag mir, ob du sie mit mir verbringen willst
Sag mir, ob du sie mit mir verbringen willst, eh-eh
Damit wir nicht allein schlafen, damit wir umarmt schlafen
Nichts macht mir Angst, wenn du an meiner Seite bist
Zünde eine kleine Kerze an, um dein Gesicht zu sehen, bevor ich ins Bett gehe
[Outro]
Ich warte darauf, dass die Sonne rauskommt
Dass die Sonne rauskommt
Die Sonne wird rauskommen, ah-ah
Ich warte darauf, dass die Sonne rauskommt
Dass die Sonne rauskommt
Die Sonne wird rauskommen